机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁08民终1707号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告黄某驾驶鲁H×××××轿车与原告钱某甲驾驶的电动自行车相撞，造成钱某甲受伤、两车损坏，事实清楚，证据充分。济宁市公安局交通警察支队出具的黄某、钱某甲分别承担事故的主次责任的道路交通事故责任认定书，客观公正，依法予以采信。因鲁H×××××轿车在被告某公司济宁市分公司投保交强险和50万元的商业三者险，因此原告的损失应先由某公司济宁市分公司在保险责任限额内赔偿，超出责任限额的部分，由黄某根据其过错程度按比例承担。根据黄某在事故中的过错程度，依法酌情确定被告黄某的赔偿比例为80%。对于原告钱某甲要求的各项赔偿数额，在某公司济宁市分公司赔偿数额之外，根据原告所提交的证据及各被告的质证意见，确认如下：1.医疗费23172.41元，依据济宁永正司某所（2015）临鉴字第288号司法鉴定意见书，钱某甲的非医保用药数额为12008.18元，某公司济宁市分公司在交强险责任限额内赔偿原告医疗费10000元，钱某甲在商业三者险范围内承担20%的医疗费即2634.48元，因此黄某赔偿原告钱某甲医疗费10537.93元；2.误学费，原告仅提供了休学证明，未提供其

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告黄某驾驶鲁H×××××轿车与原告钱某甲驾驶的电动自行车相撞，造成钱某甲受伤、两车损坏，事实清楚，证据充分。济宁市公安局交通警察支队出具的黄某、钱某甲分别承担事故的主次责任的道路交通事故责任认定书，客观公正，依法予以采信。因鲁H×××××轿车在被告某公司济宁市分公司投保交强险和50万元的商业三者险，因此原告的损失应先由某公司济宁市分公司在保险责任限额内赔偿，超出责任限额的部分，由黄某根据其过错程度按比例承担。根据黄某在事故中的过错程度，依法酌情确定被告黄某的赔偿比例为80%。对于原告钱某甲要求的各项赔偿数额，在某公司济宁市分公司赔偿数额之外，根

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁08民终1707号上诉人(原审被告)黄某，略。委托代理人刘洪霞、韩先朋(实习律师)，山东明廉律师事务所律师。被上诉人(原审原告)钱某甲，略。法定代理人钱某乙。法定代理人曹某。被上诉人(原审被告)某公司济宁市分公司。负责人任某。委托代理人张卫东。上诉人（原审被告）黄某因机动车交通事故责任纠纷一案，不服济宁市任城区人民法院（2015）任民初字第3……