机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽07民终1048号

机动车发生交通事故造成他人损失的，应由承保的保险公司在保险范围内予以赔偿，不足的部分，由侵权人予以赔偿。本案中，对于二原告主张的医疗费，以医疗机构出具的票据上的数额为准，本院予以支持。对于二原告主张的住院伙食补助费、交通费，因被告予以认可，故本院予以支持。对于二原告主张的伤残赔偿金，符合法律规定，故本院予以支持。对于二原告主张的辅助器具费用，因具有相关医嘱，故本院予以支持。对于二原告主张的陪护床费，因其为护理患者所需要的合理费用，故本院予以支持。对于二原告主张的复印费、鉴定费及鉴定过程中的检查费，因其为查明案件事实所需要的必要、合理费用，故本院予以支持，应由保险公司予以赔偿。对于原告董宝艳主张的误工费，因证据形式不合法，且经营者韩继苹经本院电话联系明确表示不能就董宝艳误工事宜到庭接受询问，鉴于相关证据未被采信而原告已达到退休年龄，故本院不予支持。对于原告主张的护理费，雇佣护理人员的费用以发票数额为准，故本院予以支持，对于家属护理人员的误工费用，根据工资表计算家属护理人员6-8月平均工资为155.96元/日，故按照该标准对家属护理人员的误工损失予以支持。对于原告董宝艳主张的精神损害抚慰金

机动车发生交通事故造成他人损失的，应由承保的保险公司在保险范围内予以赔偿，不足的部分，由侵权人予以赔偿。本案中，对于二原告主张的医疗费，以医疗机构出具的票据上的数额为准，本院予以支持。对于二原告主张的住院伙食补助费、交通费，因被告予以认可，故本院予以支持。对于二原告主张的伤残赔偿金，符合法律规定，故本院予以支持。对于二原告主张的辅助器具费用，因具有相关医嘱，故本院予以支持。对于二原告主张的陪护床费，因其为护理患者所需要的合理费用，故本院予以支持。对于二原告主张的复印费、鉴定费及鉴定过程中的检查费，因其为查明案件事实所需要的必要、合理费用，故本院予以支持，应由保险公司予以赔偿。对于原告董宝艳主张

辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)辽07民终1048号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司锦州中心支公司，住所地锦州市太和区中央南街锦绣天第****。负责人：王昊，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘寒梦，辽宁山嵩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：董宝艳，女，1965年3月13日生，汉族，住古塔区。被上诉人（原审原告）：房利宾，男，1964年10月12日生，汉族，住……