机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂05民终2036号

一、公民的生命健康权应受法律保护。刘运红驾驶车辆与杨和平碰撞，造成杨和平受伤后经抢救无效死亡及两车轻微受损的道路交通事故。经交警部门认定，刘运红负此次事故的全部责任，杨和平无责任。双方当事人对此均无异议，该认定结论可以作为本案责任划分的依据，对此予以确认。刘运红驾驶自己所有的货车为马鞍山苗圃公司运送渣土的过程中发生交通事故，根据刘运红提交的盖有马鞍山苗圃公司项目经理部公章的结算单，结合马鞍山苗圃公司提交的领款单，及双方在庭审中的陈述，可以证实刘运红为马鞍山苗圃公司拖渣土，并按次结算的事实，故刘运红与马鞍山苗圃公司之间属承揽关系，刘运红未取得相关资质，即从事拖渣土的运输行业，马鞍山苗圃公司未对其从业资格进行核实，存在过错，一审法院酌定由马鞍山苗圃公司对王永秀、杨川的损失承担20%的赔偿责任，刘运红承担80%的赔偿责任。二、平安财保宜昌公司系事故车辆交强险的保险人，涉案交通事故发生在保险有效期内，其应在上述保险的责任限额范围内对王永秀、杨川予以赔偿。三、对王永秀、杨川的损失确认如下：1、死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入标准，按二十年计算。杨和平系城镇人口，死亡时年

一、公民的生命健康权应受法律保护。刘运红驾驶车辆与杨和平碰撞，造成杨和平受伤后经抢救无效死亡及两车轻微受损的道路交通事故。经交警部门认定，刘运红负此次事故的全部责任，杨和平无责任。双方当事人对此均无异议，该认定结论可以作为本案责任划分的依据，对此予以确认。刘运红驾驶自己所有的货车为马鞍山苗圃公司运送渣土的过程中发生交通事故，根据刘运红提交的盖有马鞍山苗圃公司项目经理部公章的结算单，结合马鞍山苗圃公司提交的领款单，及双方在庭审中的陈述，可以证实刘运红为马鞍山苗圃公司拖渣土，并按次结算的事实，故刘运红与马鞍山苗圃公司之间属承揽关系，刘运红未取得相关资质，即从事拖渣土的运输行业，马鞍山苗圃公司未对其

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂05民终2036号上诉人（原审被告）：武汉市马鞍山苗圃发展有限公司，住所地武汉市东湖生态旅游风景区珞瑜东路621号马鞍山苗圃内。法定代表人：陈广平，该公司总经理。委托诉讼代理人：郑厚红，湖北楚星律师事务所律师。特别授权代理。委托诉讼代理人：严江，湖北楚星律师事务所实习律师。特别授权代理。被上诉人（原审原告）：王永秀，女，1955年1月17日出……