机动车交通事故责任纠纷 （2014）榕民终字第3619号

本起交通事故经交警部门责任认定，被告王明杰负本起事故主要责任；被告陈乐榕负本起事故次要责任。被告王明杰驾驶的闽XX号中型厢式货车分别在被告福州、深圳保险公司投保了交强险、商业三者险，事故亦发生在保险期间内，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。被告福州、深圳保险公司应分别在交强险、商业三者险责任限额内对原告在本次事故中受到的损失承担赔偿责任，直接向原告赔偿。原告因本起事故产生的损失为：施救费800元、拖车费1000元、维修费87473元、鉴定费2450元，共计：91723元。故被告福州保险公司应在交强险责任限额内赔偿原告2000元，超出部分（89723元）由被告深圳保险公司在商业三者险责任限额内承担70%，即赔偿原告62806.1元。因原告损失金额未超出保险责任限额范围，故本案侵权人不再承担赔偿责任。原告提出要求被告赔偿差旅费5000元的诉讼请求，因无证据证明该项费用的支出，故原审法院不予支持。虽然被告深圳保险公司

本起交通事故经交警部门责任认定，被告王明杰负本起事故主要责任；被告陈乐榕负本起事故次要责任。被告王明杰驾驶的闽XX号中型厢式货车分别在被告福州、深圳保险公司投保了交强险、商业三者险，事故亦发生在保险期间内，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。被告福州、深圳保险公司应分别在交强险、商业三者险责任限额内对原告在本次事故中受到的损失承担赔偿责任，直接向原告赔偿。原告因本起事故产生的损失为：施救费800元、拖车费1000元、维修

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）榕民终字第3619号上诉人（原审原告）中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地广东省深圳市福田区。负责人郭振雄，总经理。委托代理人张其水、许燕云，福建致一律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李金贵，男，1972年3月9日出生，汉族，住福建省长乐市。委托代理人俞顺源，林婧，福建紫阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王明杰，男，1990年……