民间借贷纠纷 （2012）信中法民终字第191号

被告陈海霞借原告王燕玲款9.3万元以及该款由被告个人支配、使用事实清楚，双方对此无异议。从2010年8月8日被告所出具借条看，原、被告双方之间的借贷行为系一种附条件的民事法律行为，该条件为被告如和原告之子杨哲离婚借款本利还清。现被告已与原告之子离婚，被告应当归还原告借款。而且，被告和原告之子在离婚调解书上明确约定，被告放弃了债务等项请求。基于以上事实，被告要求追加原告之子杨哲为被告的请求法院不予采纳。被告应当偿还原告借款，并按双方约定支付利息。其中借款5.2万元从2007年元月25日始以双方约定6厘计息至付清止，另一笔借款4.1万元从2009年4月30日始以双方约定6厘计息至付清止。依据《中华人民共和国合同法》第四十五条、第二百零六条之规定，遂判决：被告陈海霞于本判决书生效后10日内偿还原告王燕玲借款9.3万元，并分别从2007年元月25日、2009年4月30日始，各以5.2万元、4.1万元为本金，以6厘利率计算利息直至付清止。本案受理费2130元由被告负担。如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利

被告陈海霞借原告王燕玲款9.3万元以及该款由被告个人支配、使用事实清楚，双方对此无异议。从2010年8月8日被告所出具借条看，原、被告双方之间的借贷行为系一种附条件的民事法律行为，该条件为被告如和原告之子杨哲离婚借款本利还清。现被告已与原告之子离婚，被告应当归还原告借款。而且，被告和原告之子在离婚调解书上明确约定，被告放弃了债务等项请求。基于以上事实，被告要求追加原告之子杨哲为被告的请求法院不予采纳。被告应当偿还原告借款，并按双方约定支付利息。其中借款5.2万元从2007年元月25日始以双方约定6厘计息至付清止，另一笔借款4.1万元从2009年4月30日始以双方约定6厘计息至付清止。依据《中华

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）信中法民终字第191号上诉人（原审被告）陈海霞，女，1978年10月22日出生，汉族。被上诉人（原审原告）王燕玲，女，1953年阴历3月初6出生，汉族。上诉人陈海霞因与被上诉人王燕玲民间借贷纠纷一案，不服信阳市平桥区人民法院（2011）平民初字第1055号民事判决，向本院提起上诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了此案，上诉人陈海霞、被……