人身保险合同纠纷 （2013）辽民一终字第301号

李宏波与人保公司签订的保险合同合法有效。合同中约定了十天的犹豫期，犹豫期内投保人可以解除合同，并由保险人退还全部保险费。本案中李宏波因工作原因授权人保公司代办员王春华在保险合同回执上代签，在人保公司电话回访中，李宏波明确表示在犹豫期内解除合同。因人保公司工作人员未将保险单、现金价值表、保险条款、保费发票、投保单副本等相关资料送达给李宏波，致使李宏波在十日犹豫期内丧失了申请解除合同的权利，故对于李宏波提出解除保险合同的请求予以支持。对于李宏波主张全额退还保险费1，000，000.00元的诉讼请求，因李宏波在被告处借款，应扣除借款本息349，376.66元，即人保公司应返还李宏波保险费650，625.34元。对于李宏波主张人保公司应承担李宏波投保期间现金价值的分红及利息的请求，因为李宏波主张在犹豫期内解除合同，应视为尚未产生现金价值的分红及利息，故不予支持。综上，原审法院依据《中华人民共和国民法通则》第四条，《中华人民共和国合同法》第三十九条及《中华人民共和国保险法》第十七条、第一百一十六条之规定，判决：一、解除李宏波与人保公司签订的2010-220404-442-01500112-5号保

李宏波与人保公司签订的保险合同合法有效。合同中约定了十天的犹豫期，犹豫期内投保人可以解除合同，并由保险人退还全部保险费。本案中李宏波因工作原因授权人保公司代办员王春华在保险合同回执上代签，在人保公司电话回访中，李宏波明确表示在犹豫期内解除合同。因人保公司工作人员未将保险单、现金价值表、保险条款、保费发票、投保单副本等相关资料送达给李宏波，致使李宏波在十日犹豫期内丧失了申请解除合同的权利，故对于李宏波提出解除保险合同的请求予以支持。对于李宏波主张全额退还保险费1，000，000.00元的诉讼请求，因李宏波在被告处借款，应扣除借款本息349，376.66元，即人保公司应返还李宏波保险费650，62

吉林省辽源市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）辽民一终字第301号上诉人（原审被告）：中国人寿保险股份有限公司辽源分公司。负责人：鲍世辉，该公司副总经理。委托代理人：吴争阜，该公司职工。委托代理人：李弘弢，吉林辽东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李宏波，男，汉族，个体业主，住所地辽源市龙山区。委托代理人：隋宝义，男，无职业，系李宏波亲属。上诉人中国人寿保险股份有限公司辽源分公司（以下……