机动车交通事故责任纠纷 （2013）临民一终字第463号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿其各项经济损失。原告提供的交通费单据不规范，本院酌情认定交通费400元。被告李广涛驾驶的车辆在保险公司投保交强险，被告保险公司应在交强险的限额内赔偿原告的损失，由于案外人王冲、张新花、胡传秀受伤，因此应按照比例在交强险各项限额内分摊，保险公司应赔偿包西君医疗费、住院期间的伙食补助费2668元、赔偿护理费、交通费、误工费17509元、车损2000元。被告李广涛提供的证据不能充分证实其是履行职务时发生交通事故，因此临沂市水利工程处在本案中不应承担赔偿责任。因此限额外的损失由李广涛、包西君按照事故责任平均赔偿。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的意见》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定，判决如下：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司临沂中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告包西君医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、车损共计22177元。二、被告李广涛赔偿原告包西君医疗费、护理费、

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿其各项经济损失。原告提供的交通费单据不规范，本院酌情认定交通费400元。被告李广涛驾驶的车辆在保险公司投保交强险，被告保险公司应在交强险的限额内赔偿原告的损失，由于案外人王冲、张新花、胡传秀受伤，因此应按照比例在交强险各项限额内分摊，保险公司应赔偿包西君医疗费、住院期间的伙食补助费2668元、赔偿护理费、交通费、误工费17509元、车损2000元。被告李广涛提供的证据不能充分证实其是履行职务时发生交通事故，因此临沂市水利工程处在本案中不应承担赔偿责任。因此限额外的损失由李广涛、包西君按照事故责任平均赔偿。依照《中华人民共和国民法通则》

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）临民一终字第463号上诉人（原审被告）李广涛，居民。委托代理人闵庆华，山东诚杰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）包西君，居民。委托代理人李娜，临沂高新马厂湖法律服务所法律工作者。原审被告中国太平洋财产保险股份有限公司临沂中心支公司。负责人李稚林，经理。上诉人李广涛因道路交通事故损害赔偿纠纷一案，不服临沭县人民法院（2012）沭民一初字第145……