机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫17民终491号

张晓辉驾驶浙G×××××号轿车与李超凡驾驶两轮摩托车载乘着杨某甲发生交通事故，致杨某甲受伤的事实清楚。新蔡县公安局交警大队交通事故认定书认定的事实清楚，责任划分适当，予以采纳。虽然杨某甲入院自述“右下肢被人打伤”，但杨某甲在诉讼中否认了该自述，诉称右下肢实际是肇事车致伤，且根据杨某甲的当庭陈述、证人证言、韩集派出所的有关询问笔录及新蔡县公安局对“杨某甲控告有犯罪事实发生”作出不予立案的决定，能印证杨某甲右下肢损伤是因交通事故所造成的事实。由于浙G×××××号轿车在信达财险浙江分公司投保了交强险和商业三者险，事故发生在保险期内，且张晓辉对事故负主要责任，杨某甲因此事故造成的合理损失，信达财险浙江分司应在交强险责任限额内负责赔偿（但应包含已赔付另一受害人李超凡的费用），不足部分，在商业三责险责任限额内依据保险合同约定进行赔偿。故杨某甲请求信达财险浙江分公司、张晓辉赔偿因交通事故造成的合理损失，于法有据，应予支持。对于杨某甲请求的误工费，因杨某甲在事故发生前系信阳恒辉建筑设备租赁有限公司员工，且上一年度平均工资为3300元／月，其主张按日均工资收入计算误工费，理由正当，应予支持。对于杨某甲请

张晓辉驾驶浙G×××××号轿车与李超凡驾驶两轮摩托车载乘着杨某甲发生交通事故，致杨某甲受伤的事实清楚。新蔡县公安局交警大队交通事故认定书认定的事实清楚，责任划分适当，予以采纳。虽然杨某甲入院自述“右下肢被人打伤”，但杨某甲在诉讼中否认了该自述，诉称右下肢实际是肇事车致伤，且根据杨某甲的当庭陈述、证人证言、韩集派出所的有关询问笔录及新蔡县公安局对“杨某甲控告有犯罪事实发生”作出不予立案的决定，能印证杨某甲右下肢损伤是因交通事故所造成的事实。由于浙G×××××号轿车在信达财险浙江分公司投保了交强险和商业三者险，事故发生在保险期内，且张晓辉对事故负主要责任，杨某甲因此事故造成的合理损失，信达财险浙江

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫17民终491号上诉人（原审被告）信达财产保险股份有限公司浙江分公司。地址浙江省杭州市西湖区。代表人周立，该公司总经理。委托代理人张亚荣，信达财产保险股份有限公司河南分公司员工。被上诉人（原审原告）杨秀毡，女，汉族，1967年6月5日出生。委托代理人冯超，河南良策律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张晓辉，男，汉族，1985年12月7日出生……