机动车交通事故责任纠纷 （2016）吉08民终1472号

刘万鹏驾车与被告高文德驾驶的被告高文友所有的×××号小型拖拉机相撞，造成原告受伤。该起交通事故后经交警部门认定，被告高文德驾驶的车辆为拼装、安全设施不全的机动车，承担事故次要责任，刘万鹏承担事故的主要责任，原告不承担责任。根据交警的事故认定书及双方当事人的过错程度，本院酌情确定，刘万鹏承担本次事故的70%责任，被告高文德承担本次事故的30%责任。《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条规定“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任”本案中，被告高文德驾驶的×××号小型拖拉机系被告高文友所有，且肇事车辆为拼装车辆，是导致本次事故形成的次要原因，故被告高文友作为车辆的所有人，存在过错，应当与被告高文德承担连带赔偿责任。被告驾驶肇事的小型拖拉机属于机动车，应依法投保机动车交通事故责任强制保险（简称交强险）。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款规定“未依法投保交

刘万鹏驾车与被告高文德驾驶的被告高文友所有的×××号小型拖拉机相撞，造成原告受伤。该起交通事故后经交警部门认定，被告高文德驾驶的车辆为拼装、安全设施不全的机动车，承担事故次要责任，刘万鹏承担事故的主要责任，原告不承担责任。根据交警的事故认定书及双方当事人的过错程度，本院酌情确定，刘万鹏承担本次事故的70%责任，被告高文德承担本次事故的30%责任。《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条规定“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错

吉林省白城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉08民终1472号上诉人(原审被告)：高文友，男，汉族，1970年5月20日生，现住吉林省白城市。被上诉人(原审原告)：张良，男，汉族，1990年2月6日生，现住吉林省白城市。委托诉讼代理人：禚淑莲，吉林创领律师事务所律师。原审被告高文德，男，1966年4月9日，汉族，农民。上诉人高文友因机动车交通事故责任纠纷一案，不服白城市洮北区人民法院(……