机动车交通事故责任纠纷 （2015）德中少民终字第41号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。本案系因道路交通事故引发的人身损害赔偿，根据法院查实的事故情况来看，法院认为德州市公安局交警支队事故处理大队就本起事故作出的责任认定所依据的事实清楚，适用法律正确，各被告对此亦无异议，法院予以确认。根据双方的过错程度及造成的后果，被告朱传朋的车辆方承担70%赔偿责任、被告刘春朋的车辆方承担30%赔偿责任。被告朱传朋方驾驶的肇事车辆鲁N×××××/鲁N×××××号重型半挂牵引车的实际车主系被告杨国先、纪兴福，该车挂靠于被告夏津运输公司，被告朱传朋系杨国先雇佣的司机，事故发生时系执行职务行为，故其赔偿责任依法应由杨国先、纪兴福承担，被告夏津运输公司承担连带责任，被告朱传朋依法不承担责任。被告刘春朋系刘庆良雇佣的司机，其责任应由刘庆良承担。被告刘庆良已支付原告33200元（现金20000元、殉葬品13200元），法院予以确认。肇事车辆鲁N×××××/鲁N×××××号重

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。本案系因道路交通事故引发的人身损害赔偿，根据法院查实的事故情况来看，法院认为德州市公安局交警支队事故处理大队就本起事故作出的责任认定所依据的事实清楚，适用法律正确，各被告对此亦无异议，法院予以确认。根据双方的过错程度及造成的后果，被告朱传朋的车辆方承担70%赔偿责任、被告刘春朋的车辆方承担30%赔偿责任。被告朱传朋方驾驶的肇事车辆鲁N×××××/鲁N×××××号重型半挂

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）德中少民终字第41号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司河间支公司，住所地：河北省河间市曙光路。负责人赵建友，该公司经理。委托代理人郭建强，系该公司员工。上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司德州市中心支公司，住所地：山东省德州市德城区湖滨中大道777号。负责人侯波，该公司总经理。委托代理人范和同，山东勤正律师事务所律师。委托……