机动车交通事故责任纠纷 （2014）临民终字第146号

双方争议的焦点问题是，上诉人王李红是否应承担涉案赔偿责任。王李红上诉称被上诉人王泽峰有逃逸行为，但未提供相关证据，无法认定；王李红虽非驾车主动撞击，但其违法逆向作业亦是造成事故的原因之一，原审以其次要责任承担赔偿并无不当。因此，上诉请求不能成立，予以驳回。原审事实清楚，证据充分，程序合法，应予维持。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人王李红负担。本判决为终审判决。审判长　崔　勤审判员　陈永渊审判员　李　立二〇一四年五月十三日书记员　杨　群

双方争议的焦点问题是，上诉人王李红是否应承担涉案赔偿责任。王李红上诉称被上诉人王泽峰有逃逸行为，但未提供相关证据，无法认定；王李红虽非驾车主动撞击，但其违法逆向作业亦是造成事故的原因之一，原审以其次要责任承担赔偿并无不当。因此，上诉请求不能成立，予以驳回。原审事实清楚，证据充分，程序合法，应予维持。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人王李红负担。本判决为终审判决。审判长　崔　勤审判员　陈永渊审判员　李　立二〇一四年五月十三日书记员　杨　群

山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临民终字第146号上诉人（原审被告）：王李红，男，1978年4月3日出生，汉族。委托代理人：郭俊珍，临汾市尧都区人民政府法律咨询服务中心法律工作者。被上诉人（原审原告）：张先富，男，1968年11月2日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：王泽峰，男，1985年2月15日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：中国人民保险股份有限公司临汾市分公司。住所地……