合同纠纷 （2019）鲁17民终2707号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第五十四条第一款规定,下列合同,当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销:（一）因重大误解订立的;（二）在订立合同时显失公平的。本案杨震、刘强签订交通事故赔偿协议在先，交警部门事故认定书在后，杨震在事故责任大小未明的情况下签订了协议，刘强所赔偿的数额与刘强实际应承担的赔偿数额之间存在利益失衡。杨震要求撤销双方签订的交通事故赔偿协议，符合法律规定，予以支持。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第五十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百三十四条之规定，判决:撤销杨震与刘强签订的交通事故赔偿协议。案件受理费725元，减半收取362.5元，由刘强负担。 二审中，当事人没有提交新证据。 本院二审查明的事实同一审查明的事实一致。 本院认为，《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款规定：“当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。”该条是对处分原则的规定，即当事人有权对自己依法享有的实体权利进行处分，处分后则应受己方已表达意思表示之约束。本案中，杨震与刘强于2018年3月1日签订交通事故赔偿协议，明确约定刘强一次性赔偿杨震车辆
摘要
《中华人民共和国合同法》第五十四条第一款规定,下列合同,当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销:（一）因重大误解订立的;（二）在订立合同时显失公平的。本案杨震、刘强签订交通事故赔偿协议在先，交警部门事故认定书在后，杨震在事故责任大小未明的情况下签订了协议，刘强所赔偿的数额与刘强实际应承担的赔偿数额之间存在利益失衡。杨震要求撤销双方签订的交通事故赔偿协议，符合法律规定，予以支持。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第五十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百三十四条之规定，判决:撤销杨震与刘强签订的交通事故赔偿协议。案件受理费725元，减半收取362.5元，由刘强
正文（节选）
山东省菏泽市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁17民终2707号 上诉人（原审被告）：刘强，男，1968年1月29日出生，汉族，居民，住菏泽市牡丹区。 委托诉讼代理人：郭爱国，山东曹州律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：杨震，男，1995年6月14日出生，汉族，居民，住菏泽市牡丹区。 委托诉讼代理人：刘新文，菏泽牡丹诚锐法律服务所法律工作者。 上诉人刘强因与被上诉人杨震合同纠纷一……