机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘07民终2073号

其一、公民的人身健康权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身、财产损害，相关赔偿义务人应承担赔偿责任，张如洪负此次交通事故的全部责任，应当赔偿致钟某死亡后的全部损失，但事故车辆登记在刘年华名下，张如洪是其雇请的司机，张如洪应赔偿的损失依法应由刘年华承担；其二、事故车辆在太平洋财保澧县支公司处投保交强险、商业三者险，太平洋财保澧县支公司应当在承保险种及保险限额内直接赔偿给谢圣虎、谢朝军、谢冬梅、谢春芳，诉讼费应当由刘年华承担；其三、钟某户籍所在地在农村，但现有证据显示其经常居住地在城镇，死亡赔偿金应当按照城镇居民人均可支配收入标准计算，钟某死亡后的各项损失具体核定为：1、医疗费：10392.23元；2、死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入标准计算为：36698元/年×14年=513772元；3、丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准计算为：5499.5元/月×6个月=32997元；4、精神抚慰金：50000元；5、谢圣虎、谢朝军、谢冬梅、谢春芳主张的办理丧葬事宜支出的交通费10000元，但未提交相关证据予以证实，考虑到交通费用客观存在，酌定为2000元。综

其一、公民的人身健康权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身、财产损害，相关赔偿义务人应承担赔偿责任，张如洪负此次交通事故的全部责任，应当赔偿致钟某死亡后的全部损失，但事故车辆登记在刘年华名下，张如洪是其雇请的司机，张如洪应赔偿的损失依法应由刘年华承担；其二、事故车辆在太平洋财保澧县支公司处投保交强险、商业三者险，太平洋财保澧县支公司应当在承保险种及保险限额内直接赔偿给谢圣虎、谢朝军、谢冬梅、谢春芳，诉讼费应当由刘年华承担；其三、钟某户籍所在地在农村，但现有证据显示其经常居住地在城镇，死亡赔偿金应当按照城镇居民人均可支配收入标准计算，钟某死亡后的各项损失具体核定为：1、医疗费：10392.23元

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)湘07民终2073号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司澧县支公司，住所地湖南省澧县澧阳街道办事处珍珠居委会澧浦北路嘉和上都111-113号门面。主要负责人：叶惠，该公司经理。委托诉讼代理人：杨诗汗，男，中国太平洋财产保险股份有限公司常德中心支公司职员。委托诉讼代理人：黄勇，湖南开旗律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谢朝军，男……