机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏05民终3836号

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险范围内予以赔偿。不足部分，机动车之间发生交通事故，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自的过错比例分担责任。朱才华驾驶苏E×××××大型普通客车与李建明驾驶的苏E×××××二轮摩托车相撞造成李建明死亡，交警部门无法认定事故责任。太平洋保险公司为苏E×××××大型普通客车承保交强险，应在交强险范围内承担赔偿责任。超出部分，原审法院结合现有证据酌情认定朱才华承担50%的赔偿责任。苏E×××××大型普通客车在太平财保公司处投保了责任限额为100万元商业第三者责任险及相应的不计免赔险，事故发生在保险期间内，太平财保公司应在商业保险范围内承担赔偿责任。原审法院对李良、王根珠、林秀菊主张的各项费用核定如下：1、医药费，李良、王根珠、林秀菊提供医药费发票、病历卡，证明李建明的医药费为693.79元，朱才华对此无异议。太平洋保险公司认为应扣除15%的非医保用药，因其未能明确非医保用药的范围及替代用药，原审法院对此答辩意见不予支持，确认医药费为693.79元。2、丧葬费28992.5元、死亡赔偿金686920元，朱才华、

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险范围内予以赔偿。不足部分，机动车之间发生交通事故，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自的过错比例分担责任。朱才华驾驶苏E×××××大型普通客车与李建明驾驶的苏E×××××二轮摩托车相撞造成李建明死亡，交警部门无法认定事故责任。太平洋保险公司为苏E×××××大型普通客车承保交强险，应在交强险范围内承担赔偿责任。超出部分，原审法院结合现有证据酌情认定朱才华承担50%的赔偿责任。苏E×××××大型普通客车在太平财保公司处投保了责任限额为100万元商业第三者责任险及相应的不计免赔险，事故发生在保险期间内，太平财保公司

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏05民终3836号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司苏州分公司，住所地苏州工业园区华池街时代广场A座1701室。负责人汪小清，经理。委托代理人何剑，江苏衡鼎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李良。被上诉人（原审原告）王根珠。被上诉人（原审原告）林秀菊。委托代理人范国刚，江苏狮山律师事务所律师，代理上述三被上诉人。被上诉人（原审被告）朱才……