机动车交通事故责任纠纷 （2015）亳民一终字第00944号

公民享有生命健康权，受害人遭受人身伤害因住院支出的各项费用包括医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、精神损害抚慰金等，赔偿义务人应当予以赔偿。本案中，戴子端驾驶其所有的皖S×××××号小型轿车将何涛撞伤，经亳公交认字【2013】第01017号事故认定书认定，戴子端负此次事故的全部责任，何涛无事故责任。事故车辆皖S×××××号小型轿车在安邦财险亳州支公司处投保交强险及责任限额为50万元的商业第三者责任保险并不计免赔（保险期间自2013年5月16日至2014年5月15日），故安邦财险亳州支公司应该在交强险及第三者责任保险限额内承担赔偿责任。综合考虑何涛的实际伤情，精神抚慰金酌定10000元。因何涛系中国农业银行亳州市分行的工作人员，故对其请求误工费的诉讼请求，不予支持。综上，何涛因此次事故造成的各项损失包括：医疗费83599.86元、护理费19897.65元、交通费11090.8元、营养费4350元、鉴定费1900元、精神损害抚慰金10000元、残疾赔偿金元46228元、器具费795元、住宿费1184元，合计179045.31元。安邦财险亳州支公司应在强制险项目内赔偿何涛1010

公民享有生命健康权，受害人遭受人身伤害因住院支出的各项费用包括医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、精神损害抚慰金等，赔偿义务人应当予以赔偿。本案中，戴子端驾驶其所有的皖S×××××号小型轿车将何涛撞伤，经亳公交认字【2013】第01017号事故认定书认定，戴子端负此次事故的全部责任，何涛无事故责任。事故车辆皖S×××××号小型轿车在安邦财险亳州支公司处投保交强险及责任限额为50万元的商业第三者责任保险并不计免赔（保险期间自2013年5月16日至2014年5月15日），故安邦财险亳州支公司应该在交强险及第三者责任保险限额内承担赔偿责任。综合考虑何涛的实际伤情，精神抚慰金酌定10000

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）亳民一终字第00944号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司亳州中心支公司（以下简称安邦财险亳州支公司）。负责人：郑建国，该公司总经理。委托代理人：韩彩芳，该公司员工。被上诉人（原审原告）：何涛，男，1967年1月12日出生，汉族，住安徽省亳州市谯城区。委托代理人：王祥宇，安徽王岩律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：戴子端，男，198……