机动车交通事故责任纠纷 （2021）晋08民终985号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应承担侵权责任。本次事故依交警部门的事故责任认定，刘某不负此事故责任，被告马青海负事故的全部责任。符合本案事实及相关法律规定，本院予以采信。被告马青海对涉案交通事故负全部责任，其行为构成侵权。依最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。”涉案肇事车辆系被告芮城县学张乡学张街正端货运部所有，涉案交通事故发生在受指派从事雇佣活动的过程中，故涉案交通事故造成的人身损害后果，应由被告芮城县学张乡学张街正端货运部承担赔偿责任。经核定被告“平安财保芮城公司”在交强险限额范围内应赔付原告人民币112850元，在第三者商业责任险限额范围内赔偿原告人民币662502.5元。但事故处理期间，被告芮城县学张乡学张街正端货运部提前垫付原告40000元应予扣减，扣减后被告“平安财保芮城公司”应赔偿原告735352.5元，退还被告芮城县学张乡学张街正端货运部垫付款40000元。判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司芮城支公司赔付段凤勤、刘洁、刘妞、刘兴、梁翠仙款额

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应承担侵权责任。本次事故依交警部门的事故责任认定，刘某不负此事故责任，被告马青海负事故的全部责任。符合本案事实及相关法律规定，本院予以采信。被告马青海对涉案交通事故负全部责任，其行为构成侵权。依最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。”涉案肇事车辆系被告芮城县学张乡学张街正端货运部所有，涉案交通事故发生在受指派从事雇佣活动的过程中，故涉案交通事故造成的人身损害后果，应由被告芮城县学张乡学张街正端货运部承担赔偿责任。经核定被告“平安财保芮城公司”在

山西省运城市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）晋08民终985号 上诉人（原审被告）:中国平安财产保险股份有限公司芮城支公司。住所地：芮城县永乐南路**。 法定代表人：赵林，该公司总经理。 委托诉讼代理人：樊颖，山西众志诚律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：段凤勤，女，汉族，1963年3月1日出生，山西省芮城县大王镇。 被上诉人（原审原告）：刘洁，女，汉族，1988年1月24日出生……