机动车交通事故责任纠纷 （2015）通中民终字第1902号

公民的人身权、财产权受法律保护。因交通事故造成人身、财产损失，首先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内进行赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿；仍有不足的，由侵权人按责予以赔偿。交警部门作出的道路交通事故认定书，主体适格，程序合法，可作为本案确定民事责任的依据。保险公司、林建平对责任认定有异议，但未提供足以推翻道路交通事故认定书认定结论的证据，故对保险公司、林建平要求按林建平未与唐彩平发生交通事故处理本案的意见不予采纳。南通市第一人民医院司法鉴定所作出的鉴定意见，鉴定主体有相应的鉴定资格，鉴定程序合法，该鉴定意见可作为计算唐彩平相关损失的依据。保险公司申请重新鉴定，但未能提供唐彩平的伤情与鉴定结论不符的证据来证明鉴定结论存在错误，故对保险公司重新鉴定的申请不予准许。依据《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，结合本案证据及诉辩意见，启东市人民法院核定唐彩平的损失如下：1、医疗费7323.20元。2、住院伙食补助费126元（7天×18元／天）、营养费200元（20天×10元／天）。3、参考鉴定意见确认的护理期限及人数，以

公民的人身权、财产权受法律保护。因交通事故造成人身、财产损失，首先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内进行赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿；仍有不足的，由侵权人按责予以赔偿。交警部门作出的道路交通事故认定书，主体适格，程序合法，可作为本案确定民事责任的依据。保险公司、林建平对责任认定有异议，但未提供足以推翻道路交通事故认定书认定结论的证据，故对保险公司、林建平要求按林建平未与唐彩平发生交通事故处理本案的意见不予采纳。南通市第一人民医院司法鉴定所作出的鉴定意见，鉴定主体有相应的鉴定资格，鉴定程序合法，该鉴定意见可作为计算唐彩平相关损失的依据。保险公司申请

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）通中民终字第1902号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司南通中心支公司，住所地南通市崇川区五一路399号。负责人马勇，该公司经理。委托代理人杨连涛，江苏宏邺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）唐彩平。原审被告林建平。上诉人中国平安财产保险股份有限公司南通中心支公司（以下简称为保险公司）因与被上诉人唐彩平、林建平机动车交通事故责任纠纷……