机动车交通事故责任纠纷 （2014）平民终字第515号

2013年11月13日12时30分，张广增驾驶豫DQY9**号小型普通客车沿231省道由东向西行驶至郏县冢头镇柏坟周村路口处的公路上时，与沿231省道由西向东左转弯的周国志驾驶的电动自行车相撞，至周国志受伤、两车不同程度损坏。该事故经郏县公安交通警察大队作出郏公交认字（2013）第187号道路交通事故认定书认定：张广增、周国志各负该事故的同等责任。对于以上案件事实及事故责任认定，各方当事人均无异议，本院予以确认。周国志因事故造成的损失应由侵权人张广增承担相应的赔偿责任。因豫DQY9**号小型普通客车在民安财险河南分公司投保了机动车交通事故责任强制保险，故民安财险河南分公司应在交强险保险责任限额122000元范围内对周国志所受的损失予以赔偿。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。该法律规定并没有区分医疗费用、死亡伤残、财产损失等分项赔偿限额。周国志因本次事故造成的损失未超出豫DQY9**号小型普通客车投保的机动车交通事故责任强制保险责任限额122000元，原审判决民安财险河南

2013年11月13日12时30分，张广增驾驶豫DQY9**号小型普通客车沿231省道由东向西行驶至郏县冢头镇柏坟周村路口处的公路上时，与沿231省道由西向东左转弯的周国志驾驶的电动自行车相撞，至周国志受伤、两车不同程度损坏。该事故经郏县公安交通警察大队作出郏公交认字（2013）第187号道路交通事故认定书认定：张广增、周国志各负该事故的同等责任。对于以上案件事实及事故责任认定，各方当事人均无异议，本院予以确认。周国志因事故造成的损失应由侵权人张广增承担相应的赔偿责任。因豫DQY9**号小型普通客车在民安财险河南分公司投保了机动车交通事故责任强制保险，故民安财险河南分公司应在交强险保险责任限额

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）平民终字第515号上诉人（原审被告）民安财产保险有限公司河南分公司代表人刘增强，该公司总经理。委托代理人贾海许，男，系该公司法务工作人员。被上诉人（原审原告）周国志，男。委托代理人周绍军，河南省郏县法律援助中心律师。被上诉人（原审被告）张广增，男。上诉人民安财产保险有限公司河南分公司（以下简称民安财险河南分公司）与被上诉人周国志、张广增机动车……