机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀02民终5559号

公民的生命权、健康权、身体权依法受法律保护。郑淑云因交通事故身体受到伤害，依法应由侵权人承担赔偿责任。根据乐亭县公安交通警察大队就该事故作出的道路交通事故证明，严铁真负事故同等责任，高志村负事故同等责任，郑淑云无责任。一审法院予以采信。高志村驾驶的冀Ｂ×××××号轻型普通货车在中煤财保处投保交强险，事故发生于保险期间。故应由中煤财保在交强险限额内对郑淑云的损失予以赔付。中煤财保于庭审中提出需重新鉴定，理由为鉴定报告中郑淑云损伤为6根肋骨骨折，医院病案中为五根肋骨骨折，结论不符。根据郑淑云提交的病案及ｃｔ影像报告，郑淑云为右侧第4-6、10肋骨骨折，右侧2-3肋骨可疑骨折，共计6根肋骨骨折，中煤财保申请未能提供充足证据，且郑淑云提交的鉴定意见书系具有资质的鉴定机构作出，故中煤财保的重新鉴定申请一审法院不予支持。高志村经一审法院依法传唤拒不到庭参加诉讼，是一种无视法律的错误行为。判决：一、被告中煤财产保险股份有限公司高邑支公司于判决生效五日内赔付原告郑淑云因本次事故的合理损失65800.8元。（该款项打入原告自行提供的账户）二、驳回原告郑淑云的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付

公民的生命权、健康权、身体权依法受法律保护。郑淑云因交通事故身体受到伤害，依法应由侵权人承担赔偿责任。根据乐亭县公安交通警察大队就该事故作出的道路交通事故证明，严铁真负事故同等责任，高志村负事故同等责任，郑淑云无责任。一审法院予以采信。高志村驾驶的冀Ｂ×××××号轻型普通货车在中煤财保处投保交强险，事故发生于保险期间。故应由中煤财保在交强险限额内对郑淑云的损失予以赔付。中煤财保于庭审中提出需重新鉴定，理由为鉴定报告中郑淑云损伤为6根肋骨骨折，医院病案中为五根肋骨骨折，结论不符。根据郑淑云提交的病案及ｃｔ影像报告，郑淑云为右侧第4-6、10肋骨骨折，右侧2-3肋骨可疑骨折，共计6根肋骨骨折，中煤

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）冀02民终5559号上诉人（原审被告）：中煤财产保险股份有限公司高邑支公司，住所地：河北省石家庄市高邑县大营镇中大营村新兴街1号。代表人：邹蓬林，经理。委托诉讼代理人：徐斌，公司职工。被上诉人（原审原告）：郑淑云，女，1970年4月9日出生，汉族，农民，现住乐亭县。委托诉讼代理人：严晨星（郑淑云之子），男，1997年10月25日生，汉族，住同上……