机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑05民终21号

根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿，不足部分按行为人的过错比例进行赔偿。本案中，何宝林驾驶被告聚凤彩钢公司所有的黑JB94**号货车与原告荣某驾驶的黑JTA4**号出租车相撞，两车受损，荣某受伤，经交警部门认定，何宝林负事故主要责任，荣某负事故次要责任。同时，何宝林驾驶的肇事车辆在被告华安保险公司处投保了交强险及商业险，故华安保险公司应在保险范围内承担赔偿责任，不足部分应由聚凤彩钢公司按70%的比例承担。双鸭山市医程司法鉴定所作出的鉴定意见书及鉴定补充说明体现：“荣某住院期间存在过度医疗，其中丹红多用了52支，荣某的医疗终结期为两周，最多不超过三周，酌定，荣某的住院天数按20天计算，即荣某医疗终结期应截至2016年2月10日。此期间合理性支出的医药费数额为3630.43元（不合理用药的52支丹红费用已扣除），门诊费240元，本院依法予以支持；伙食补助费应按每天60元计算，荣某医疗期20天，伙食补助费应为1200元；荣某主张的护理费按每天100元不高于黑龙江省上年度居民服务业工资标准，本院依法予以支持，其医疗期20天，护

根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿，不足部分按行为人的过错比例进行赔偿。本案中，何宝林驾驶被告聚凤彩钢公司所有的黑JB94**号货车与原告荣某驾驶的黑JTA4**号出租车相撞，两车受损，荣某受伤，经交警部门认定，何宝林负事故主要责任，荣某负事故次要责任。同时，何宝林驾驶的肇事车辆在被告华安保险公司处投保了交强险及商业险，故华安保险公司应在保险范围内承担赔偿责任，不足部分应由聚凤彩钢公司按70%的比例承担。双鸭山市医程司法鉴定所作出的鉴定意见书及鉴定补充说明体现：“荣某住院期间存在过度医疗，其中丹红多用了52支，荣某的医疗终结期

黑龙江省双鸭山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黑05民终21号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司双鸭山中心支公司，住所地双鸭山市尖山区宾馆小区商服3号。负责人：张志民，该公司总经理。委托诉讼代理人：安辉，男，该公司理赔经理。被上诉人（原审原告）：荣某，男，1989年10月12日出生，汉族，住双鸭山市尖山区。委托诉讼代理人：韩冰，黑龙江双峰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：……