机动车交通事故责任纠纷 （2013）唐民二终字第215号

公民的人身健康权受法律保护。被告陶凯驾驶轿车与原告肖荣荣发生交通事故，在此次交通事故中陶凯承担全部责任，对于原告肖荣荣因交通事故所受损害，被告陶凯作为肇事车辆的所有权人应承担赔偿责任，该肇事车辆在保险公司处投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险，被告保险公司应在保险限额内承担赔偿责任。原告经济损失包括住院92天，住院伙食补助费1840元，鉴定费800元符合法律规定，本院予以支持；误工费因原告未提交个人最近三年的平均收入，应按照同行业平均工资计算，制造业年平均工资为32503元，日平均工资为89.04元，误工费应为26981.94元（303天：2011年8月3日一2012年6月6日），原告诉请的误工费25071元本院予以支持，护理费应为12690.1元（护理93天），原告诉请的护理费12553元本院予以支持，原告关于交通费500元的诉讼请求，本院依法酌情支持300元，因受害人肖荣荣在事故中未致残，根据相关法律规定，本院不予支持原告的5000元精神抚慰金的诉请。被告保险公司以非治疗交通事故伤情或无病历证实关联性的费用不予承担、误工时间过长、护理费过高、不承担鉴定费等为抗辩理由，

公民的人身健康权受法律保护。被告陶凯驾驶轿车与原告肖荣荣发生交通事故，在此次交通事故中陶凯承担全部责任，对于原告肖荣荣因交通事故所受损害，被告陶凯作为肇事车辆的所有权人应承担赔偿责任，该肇事车辆在保险公司处投保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险，被告保险公司应在保险限额内承担赔偿责任。原告经济损失包括住院92天，住院伙食补助费1840元，鉴定费800元符合法律规定，本院予以支持；误工费因原告未提交个人最近三年的平均收入，应按照同行业平均工资计算，制造业年平均工资为32503元，日平均工资为89.04元，误工费应为26981.94元（303天：2011年8月3日一2012年6月6日）

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民二终字第215号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司唐山中心支公司。住所地唐山市路北区建设北路***号。代表人单维红，经理。委托代理人张亮亮，该公司员工。被上诉人（原审原告）肖荣荣，女，1988年10月24日出生，汉族，唐山爱信汽车零部件有限公司工人，住唐山市。被上诉人（原审被告）陶凯，男，1988年2月28日出生，汉族，工人，住……