机动车交通事故责任纠纷 （2015）洛民终字第1796号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告黄少哲驾驶豫CKP5**号小型轿车，发生交通事故，将原告李连叶等三人撞伤，公安交警部门已对事故责任作出认定，被告黄少哲应负该起事故的全部责任，其应当承担赔偿责任。豫CKP5**号小型轿车在被告中华联合财险洛阳支公司投保了交通事故责任强制保险，被告中华联合财险洛阳支公司应当在交强险限额内承担赔偿责任，由于本案中造成李连叶和李菊花两人受伤住院，交强险项下医疗费的责任限额为10000元，故此应当按照李连叶和李菊花各自的损失占全部损失的比例计算两人的医疗费赔偿数额，李连叶的医疗费为22205.82元，所占比例为64%，李菊花的医疗费为12674.76元，所占比例为36%。原告李连叶于1944年12月15日出生（现年70岁），对于原告主张的误工费，不予支持。在原告住院期间，被告黄建武已向原告支付了生活费，原告对此也予以认可，因此对于原告主张的营养费，不予支持。故原告李连叶要求被告赔偿医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金、鉴定费、精神抚慰金等诉讼请求，依法对其合理有据部分予以支持。被告应承担的赔偿费用包括：医疗费22205.

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告黄少哲驾驶豫CKP5**号小型轿车，发生交通事故，将原告李连叶等三人撞伤，公安交警部门已对事故责任作出认定，被告黄少哲应负该起事故的全部责任，其应当承担赔偿责任。豫CKP5**号小型轿车在被告中华联合财险洛阳支公司投保了交通事故责任强制保险，被告中华联合财险洛阳支公司应当在交强险限额内承担赔偿责任，由于本案中造成李连叶和李菊花两人受伤住院，交强险项下医疗费的责任限额为10000元，故此应当按照李连叶和李菊花各自的损失占全部损失的比例计算两人的医疗费赔偿数额，李连叶的医疗费为22205.82元，所占比例为64%，李菊花的医疗费为12674.76

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)洛民终字第1796号上诉人（原审被告）:中华联合财产保险股份有限公司洛阳中心支公司。负责人：吕树林，公司总经理。委托代理人：张校铭，公司法务，特别授权。委托代理人：王瑞强，公司法务，一般代理。被上诉人（原审原告）：李连叶，女，汉族。委托代理人：杨综治,河南大进律师事务所律师。一般代理。原审被告：黄建武，男，汉族。委托代理人：张志方，男，汉族，系……