机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀02民终6289号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权责任。在交通事故损害赔偿案件中，如果受害人以被损车辆正用于货物运输或者旅客运输经营活动，要求赔偿被损车辆修复期间的停运损失的，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失，交通事故责任者应当予以赔偿。在本次事故中，范琨、张红果及赵斌已被唐山市公安交通警察支队第四交通警察大队出具的认定书认定为负事故主要责任、次要责任及无责任，故该院认定范琨承担本次事故70%的责任，张红果承担30%的责任，赵斌无责任。又因该认定书认定范琨系酒驾，故保险公司在商业三者险限额内免除赔偿责任，交强险限额赔偿不足的部分由范琨按照70%的责任比例予以赔偿。对于人保唐山分公司主张的范琨已表示免除其在本案中赔偿责任的说法，没有证据予以证实，该院不予采信。冠通车队对其主张的在停车场停车期间停运损失的合理性未能提供证据予以证实，故该院认定其无法从事经营活动所产生的合理停运损失即车辆修复期间的损失。冠通车队对其主张的车辆修复期间15天虽未能提交证据予以证明，但该期间为车辆修复的合理期间范围，该院予以采信，认定车辆停运损失为日停运损失85

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权责任。在交通事故损害赔偿案件中，如果受害人以被损车辆正用于货物运输或者旅客运输经营活动，要求赔偿被损车辆修复期间的停运损失的，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失，交通事故责任者应当予以赔偿。在本次事故中，范琨、张红果及赵斌已被唐山市公安交通警察支队第四交通警察大队出具的认定书认定为负事故主要责任、次要责任及无责任，故该院认定范琨承担本次事故70%的责任，张红果承担30%的责任，赵斌无责任。又因该认定书认定范琨系酒驾，故保险公司在商业三者险限额内免除赔偿责任，交强险限额赔偿不足的部分由范琨按照70

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀02民终6289号上诉人（原审原告）：唐山市路南冠通车队。住所地：唐山市路南区石庄大街**号。主要负责人：张忠永，系该公司经理。委托诉讼代理人：袁英杰，唐山市路南区女织寨润昌法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：范琨，男，1990年2月1日出生，汉族，现住唐山市路南区。委托诉讼代理人：董立新，河北益尔律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：……