借款合同纠纷 (2017)湘09民终921号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护,卫通公司提供的收条只能证明卫通公司曾依约向莫炳文支付利息,对卫通公司辩称已经归还本金的意见不予采纳。卫通公司应当向莫炳文偿还借款本金20万元并支付利息。因当事人之间约定的利息及违约金总额明显过高,法院依法调整为按月利率2%计算利息及违约金。至判决之日止卫通公司应向莫炳文支付利息及违约金84000元。根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定,判决如下:1、卫通公司于判决生效之日起十日内偿还莫炳文借款本金20万元和利息、违约金8.4万元,共计28.4万元;2、驳回莫炳文的其他诉讼请求。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务,卫通公司应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费7180元由卫通公司负担6000元、莫炳文负担1180元。本院二审期间,卫通公司向本院提出了如下新证据:1、中国卫星通信集团公司关于同意撤销中国卫星通信公司湖南分公司的批复复印件。2、中国卫星通信集团公司向长沙市工商局外管分局申请办理注销中国卫星通信
摘要
合法的借贷关系受法律保护,卫通公司提供的收条只能证明卫通公司曾依约向莫炳文支付利息,对卫通公司辩称已经归还本金的意见不予采纳。卫通公司应当向莫炳文偿还借款本金20万元并支付利息。因当事人之间约定的利息及违约金总额明显过高,法院依法调整为按月利率2%计算利息及违约金。至判决之日止卫通公司应向莫炳文支付利息及违约金84000元。根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定,判决如下:1、卫通公司于判决生效之日起十日内偿还莫炳文借款本金20万元和利息、违约金8.4万元,共计28.4万元;2、驳回莫炳文的其他诉讼请求
正文(节选)
湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘09民终921号上诉人(原审被告):中国卫星通信集团公司益阳分公司,住所地益阳市龙洲北路16号。法定代表人:谢志民,该公司总经理。委托诉讼代理人:李定明,湖南理定明律师事务所律师,代理权限为特别授权。被上诉人(原审原告):莫炳文,男,1931年2月28日出生,汉族,住益阳市资阳区。委托诉讼代理人:聂志奇,益阳市法律援助中心律师,代理权限为特别……