机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏09民终872号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。射阳县公安局交通巡逻警察大队对本起事故作出的交通事故认定书，事实清楚、定责适当、具有证明力，予以采信。蒋安豹驾驶的苏J×××××号小型轿车在人民财产保险公司投保了交强险和不计免赔的50万元的商业三者险，事故发生于保险期限内，相应损失应由人民财产保险公司先在交强险赔偿限额内按项予以赔偿，结合事故责任，超出部分由人民财产保险公司依保险合同约定承担60%的赔偿责任。蒯大友居住在农村，故其护理费应该按照农村居民标准计算。死者明立英生前居住在城镇，故对其相关赔偿标准应按城镇居民标准予以计。结合相关证据，对各项损失认定如下：蒯大友：①现有医疗费，据蒯大友病历资料记录之伤情和治疗用药情况，现有医疗费3592.1元，与蒯大友伤情相吻合，予以认定。人民财产保险公司要求扣除15%的非医保用药，无证据证实，不予采纳。②营养费，不予支持。护理费按农林牧副渔业标准计算为273元（33245元／年÷365天×3天）。交通费，根据蒯大友就医治伤实际情况，酌定为200元。明立英：①现有医疗费，据明立英病历资料记录之伤情和治疗用药情况，对其现有医疗费75752.72元，予以认定。人民

公民的生命健康权、财产权受法律保护。射阳县公安局交通巡逻警察大队对本起事故作出的交通事故认定书，事实清楚、定责适当、具有证明力，予以采信。蒋安豹驾驶的苏J×××××号小型轿车在人民财产保险公司投保了交强险和不计免赔的50万元的商业三者险，事故发生于保险期限内，相应损失应由人民财产保险公司先在交强险赔偿限额内按项予以赔偿，结合事故责任，超出部分由人民财产保险公司依保险合同约定承担60%的赔偿责任。蒯大友居住在农村，故其护理费应该按照农村居民标准计算。死者明立英生前居住在城镇，故对其相关赔偿标准应按城镇居民标准予以计。结合相关证据，对各项损失认定如下：蒯大友：①现有医疗费，据蒯大友病历资料记录之伤

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终872号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司盐城市分公司，住所地江苏省盐城市建军东路58号。负责人朱礼荣，该公司总经理。委托代理人刘晓雷，江苏一正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）蒯友。被上诉人（原审原告）蒯本中。被上诉人（原审原告）蒯本良。被上诉人（原审原告）蒯本宝。被上诉人（原审原告）蒯秀梅。以上五被上诉人共同委托代理……