买卖合同纠纷 (2018)苏12民辖终75号

案号
(2018)苏12民辖终75号
法院
江苏省泰州市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2018
地域
江苏省泰州市
裁判日期
2018-05-10

裁判要旨

本案合同履行地点没有约定或者约定不明确,显然是错误的。双方签订的买卖合同专用条款第五章5.1条款约定“交货地点:包头东华热电有限公司1、2号机组烟气超低排放改造工程”,即为合同履行地。另外,本案的标的物为双方的买卖合同关系,具体为江苏精彩风机制造有限公司向华电环保系统工程有限公司销售货物(稀释风机),华电环保系统工程有限公司向江苏精彩风机制造有限公司支付货款的法律关系。一审法院裁定将本案标的简单归为“给付货币”显然是错误的。这里的“给付货币”的义务是指实体内容的合同义务,而非诉讼请求中简单的给付金钱请求。当事人在合同履行中要求对方支付金钱,包括根据合同义务支付价款,也包括履行合同中产生的违约责任,用健全的形式承担。不能以给付金钱这种责任承担的形式来确定合同履行地,应当根据当事人起诉时的请求结合合同履行义务的内容确定合同履行地。本案江苏精彩风机制造有限公司的诉讼请求为“支付货款及利息损失”,其要求支付货款及利息的请求显然包含了追究合同产生的违约责任,承担利息的违约责任必然用金钱来承担,但不能以此简单归为“给付货币”。适用“争议标的为给付货币的”是指案件本身给付货币,比较典型为民间借贷合同

摘要

华电环保系统工程有限公司与江苏精彩风机制造有限公司民事裁定书 买卖合同纠纷

正文(节选)

江苏省泰州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)苏12民辖终75号上诉人(原审被告):华电环保系统工程有限公司,住所地北京市丰台区汽车博物馆东路6号华电工程大厦A座9层。法定代表人:沈明忠,该公司董事长。被上诉人(原审原告):江苏精彩风机制造有限公司,组织机构代码91321283793813369P,住泰兴市黄桥通站东路6号。法定代表人:杨晓东,该公司总经理。委托诉讼代理人:翁刚,江苏博城律……