机动车交通事故责任纠纷 （2020）闽09民终1503号

公民的身体健康权依法受法律保护，任何不法侵害公民身体造成伤害的，依法应予以赔偿。原告温宏林的伤情系黄光频驾驶闽Ｊ×××××号中型普通客车途经米处发生交通事故造成，闽Ｊ×××××号中型普通客车的所有人系宁德客运分公司，黄光频系宁德客运分公司雇佣的驾驶员，宁德客运分公司已对该车辆在人寿财保宁德支公司投保了道路客运承运人责任保险附加司乘人员责任保险，温宏林的损失应先行在该保险限额进行理赔，由于黄光频对本起交通事故负全责，保险公司不存在免除赔偿金额的情形，温宏林经济损失计58765.2元均在保险赔偿限额内，均应由人寿财保宁德支公司赔偿，扣除宁德客运分公司已预付温宏林4000元，人寿财保宁德支公司还应支付54765.2元。对于宁德客运分公司已预付4000元，为避免不必要诉累，人寿财保宁德支公司宜直接返还宁德客运分公司。三被告辩称本案案由应为违约合同纠纷，经查，温宏林在起诉书中及立案时主张案由为机动车交通事故责任纠纷,且其在审理中亦明确表示其诉请为侵权之诉,根据《中华人民共和国侵

公民的身体健康权依法受法律保护，任何不法侵害公民身体造成伤害的，依法应予以赔偿。原告温宏林的伤情系黄光频驾驶闽Ｊ×××××号中型普通客车途经米处发生交通事故造成，闽Ｊ×××××号中型普通客车的所有人系宁德客运分公司，黄光频系宁德客运分公司雇佣的驾驶员，宁德客运分公司已对该车辆在人寿财保宁德支公司投保了道路客运承运人责任保险附加司乘人员责任保险，温宏林的损失应先行在该保险限额进行理赔，由于黄光频对本起交通事故负全责，保险公司不存在免除赔偿金额的情形，温宏林经济损失计58765.

福建省宁德市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）闽09民终1503号 上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司宁德市中心支公司，住所地福建省宁德市蕉城区闽东中路********，统一社会信用代码91350900676520815W。 负责人：李典明，总经理。 委托诉讼代理人：陈秀焜，福建建达律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：温宏林，男，1952年3月29日出生，汉族，住福建……