机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫03民终1351号

公民的人身权利受法律保护，造成他人身体损害的，侵权人应依法承担赔偿责任。本案中道路交通事故发生后，孟津县公安交通警察大队作出道路交通事故认定书，予以采信。由于被告邓旺旺所有的豫Ｃ×××××号货车在被告保险公司投保有交强险及商业三责险，故原告因此次事故造成的损失应由被告保险公司在保险范围内赔偿。根据上述查明的事实和有关规定，二原告损失依法确认如下：1、死亡赔偿金511520元（按2015年河南省城镇人均可支配收入25576元/年，计算20年）；2、丧葬费21335元；3、精神抚慰金25000元；以上共计557855元，由被告保险公司在交强险保险范围内赔偿11万元，超出交强险范围承担30%即（557855-110000）×30%=134356.5元，扣除被告邓旺旺已垫付的15000元，被告保险公司应承担赔偿数额为134356.5+110000-15000=229356.5元。被告邓旺旺已垫付的15000元，可另行向被告保险公司主张。原告主张的损失过高部分，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件

公民的人身权利受法律保护，造成他人身体损害的，侵权人应依法承担赔偿责任。本案中道路交通事故发生后，孟津县公安交通警察大队作出道路交通事故认定书，予以采信。由于被告邓旺旺所有的豫Ｃ×××××号货车在被告保险公司投保有交强险及商业三责险，故原告因此次事故造成的损失应由被告保险公司在保险范围内赔偿。根据上述查明的事实和有关规定，二原告损失依法确认如下：1、死亡赔偿金511520元（按2015年河南省城镇人均可支配收入25576元/年，计算20年）；2、丧葬费21335元；3、精神抚慰金25000元；以上共计557855元，由被告保险公司在交强险保险范围内赔偿11万元，超出交强险范围承担30%即（55

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫03民终1351号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司洛阳市中心支公司，住所地河南省洛阳市涧西区延安路中段富地国际中心14楼。负责人：朱振洲。委托诉讼代理人：昌帅通，河南诚然律师事务所律师。特别授权。被上诉人（原审原告）：石利民，男。被上诉人（原审原告）：姚志红，女。被上诉人（原审被告）：邓旺旺，男。保险公司上诉请求：撤销原审判决……