机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙甬民二终字第4号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿。本案事故车辆在上诉人处投保交强险，原审法院据此判决上诉人在机动车交通事故责任强制保险限额内承担相应的赔偿责任，并无不当。被上诉人苗登坤在事故发生时虽已过法定退休年龄，但根据被上诉人苗登坤的农民职业及当地农村的实际情况，原审法院对其的误工损失酌情予以支持，基本合理。根据被上诉人苗登坤的病情及其提供的陪护证明，原审判决对其住院的部分期间按两人护理计算，并不违反法律规定。诉讼费用依法按照当事人所承担的责任比例负担。上诉人的上诉理由不足，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，判决得当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费496元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司负担。本判决为终审判决。审 判 长　俞灵波审 判 员　朱亚君审 判 员　赵保法二〇一三年一月十八日代书记员　桂红艳 百度搜索“”

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿。本案事故车辆在上诉人处投保交强险，原审法院据此判决上诉人在机动车交通事故责任强制保险限额内承担相应的赔偿责任，并无不当。被上诉人苗登坤在事故发生时虽已过法定退休年龄，但根据被上诉人苗登坤的农民职业及当地农村的实际情况，原审法院对其的误工损失酌情予以支持，基本合理。根据被上诉人苗登坤的病情及其提供的陪护证明，原审判决对其住院的部分期间按两人护理计算，并不违反法律规定。诉讼费用依法按照当事人所承担的责任比例负担。上诉人的上诉理由不足，本院不予支持。综上，原审判

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙甬民二终字第4号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司。负责人：李栋森。委托代理人：毕雪印。被上诉人（原审原告）：苗登坤。被上诉人（原审被告）：马远。被上诉人（原审被告）：马标。被上诉人（原审被告）：永城市公路运输有限公司。负责人：丁其中。被上诉人（原审被告）：永城市龙霸汽车运输有限公司。上诉人中国人民财产保险股份有限公……