机动车交通事故责任纠纷 （2014）沈中民一终字第1901号

公民的合法财产权益受法律保护，有过错的侵权方应对受害方在本次交通事故中的财产损失进行赔偿，在不违反法律规定的情况下，公民有订立合同的自由，合法的合同关系应当收到法律的保护。双方当事人在合法、自愿的基础上签订了交通事故修车协议书，约定了相互间的权利义务关系，双方理应遵守，北京现代辽宁路鑫特约销售服务店出具的报价预估单以及沈阳市价业价格鉴证服务中心出具的鉴定结论书已经证明吕玉晶在此次事故中被损坏车辆已经没有维修价值，故李学胜应当履行合同义务，在逾期未支付或未给予购置新车的情况下支付吕玉晶原车购置时全车款、配件以及税费合计人民币拾捌万元。关于吕玉晶主张的修车预估报价期间的停车费和车辆拆解费，吕玉晶对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。在本案中吕玉晶并没有举证证明上诉两项费用的发生事实，故本院对于吕玉晶的诉讼请求不予支持。一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条、《中华人民共和国合同法》第六条、第一百一十二条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干

公民的合法财产权益受法律保护，有过错的侵权方应对受害方在本次交通事故中的财产损失进行赔偿，在不违反法律规定的情况下，公民有订立合同的自由，合法的合同关系应当收到法律的保护。双方当事人在合法、自愿的基础上签订了交通事故修车协议书，约定了相互间的权利义务关系，双方理应遵守，北京现代辽宁路鑫特约销售服务店出具的报价预估单以及沈阳市价业价格鉴证服务中心出具的鉴定结论书已经证明吕玉晶在此次事故中被损坏车辆已经没有维修价值，故李学胜应当履行合同义务，在逾期未支付或未给予购置新车的情况下支付吕玉晶原车购置时全车款、配件以及税费合计人民币拾捌万元。关于吕玉晶主张的修车预估报价期间的停车费和车辆拆解费，吕玉晶对

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民一终字第1901号上诉人（原审被告）：李学胜，男，汉族，个体业主。被上诉人（原审原告）：吕玉晶，女，汉族，政府机关工作人员。委托代理人：苏桂君，系辽宁陆安律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司沈阳中心支公司。法定代表人：郑民，该公司总经理。委托代理人：刘静，女，汉族，中华联合保险公司职员。委托代理人：冯济明，男……