劳动和社会保障行政管理(劳动、社会保障) (2019)川01行终876号
裁判要旨
依照《工伤保险条例》第五条第二款的规定,市人社局具有对陈尚清所受伤害是否属于工伤作出认定的行政职权。百年酒店对市人社局行政行为的程序及省人社厅的复议程序无异议,且经原审法院审查,被诉行政行为及复议程序合法,原审法院予以确认。本案争议焦点为:市人社局作出的工伤认定决定的事实是否清楚、适用法律是否正确。陈尚清作为百年酒店的员工接受该酒店指派,在夜班时前往该酒店客房中调试电视途中,在楼道内踩滑摔倒受伤,依据《工伤保险条例》第十四条第一项的规定,其所受的伤害符合该规定,应当认定为工伤。市人社局作出工伤认定结论的证据,能证明陈尚清是百年酒店的员工,且于工作时间、工作场所内,因工作原因受到伤害这一基本事实,故市人社局作出的工伤认定结论事实清楚,证据确凿。百年酒店诉称陈尚清并非在工作时间、工作场所因工作原因受伤,且并非滑倒摔伤。百年酒店应当提交证据予以证明,但其既未于被诉行政行为作出之前向市人社局提交证据、依据予以佐证,诉讼中也未提交充分证据、依据予以证明,依法应当承担举证不能的法律后果。市人社局作出的工伤认定事实清楚、证据确凿、适用法律法规正确。原审法院遂依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条
摘要
依照《工伤保险条例》第五条第二款的规定,市人社局具有对陈尚清所受伤害是否属于工伤作出认定的行政职权。百年酒店对市人社局行政行为的程序及省人社厅的复议程序无异议,且经原审法院审查,被诉行政行为及复议程序合法,原审法院予以确认。本案争议焦点为:市人社局作出的工伤认定决定的事实是否清楚、适用法律是否正确。陈尚清作为百年酒店的员工接受该酒店指派,在夜班时前往该酒店客房中调试电视途中,在楼道内踩滑摔倒受伤,依据《工伤保险条例》第十四条第一项的规定,其所受的伤害符合该规定,应当认定为工伤。市人社局作出工伤认定结论的证据,能证明陈尚清是百年酒店的员工,且于工作时间、工作场所内,因工作原因受到伤害这一基本事实
正文(节选)
四川省成都市中级人民法院 行 政 判 决 书 (2019)川01行终876号 上诉人(原审原告)成都百年商务酒店。住所地:四川省成都市科华北路68号。 法定代表人冉毅刚,总经理。 委托代理人陈盈,成都百年商务酒店员工。 被上诉人(原审被告)成都市人力资源和社会保障局。住所地:四川省成都市高新区锦城大道366号。 法定代表人苏鹏,局长。 委托代理人刘红,四川运逵律师事务所律师。 被上诉人(原审被告)……