机动车交通事故责任纠纷 （2015）锡民终字第01864号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。庄健芬因交通事故受到损害，其依法有权获得赔偿。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额部分，事故当事人根据事故责任承担各自责任。本次交通事故发生在保险公司承保苏B×××××轿车的交强险保险期限内，故保险公司应在交强险限额内承担赔偿责任。超过交强险责任限额部分，在机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故，非机动车驾驶人有过错时，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本次事故，张荣洋负事故全部责任，故应由张荣洋承担100%赔偿责任。同时，苏B×××××轿车在保险公司投保了商业第三者责任险及不计免赔，因张荣洋在事故发生后驾车逃离现场，保险公司据此要求在商业险范围免赔，原审法院认为，保险人将法律、行政法规中的禁止性规定情形如肇事后逃逸等作为保险合同免责事由的，保险人应对该条款向投保人进行提示，否则不发生法律效力。“提示”，是指保险人不仅要通过字体、符号等特别标识对免除保险人责任的条款作出标识，还应主动向投保人出示该条款，并提醒投保人注意到，保险条款中存在着行为人违反禁止性规定将导致

公民的生命健康权、财产权受法律保护。庄健芬因交通事故受到损害，其依法有权获得赔偿。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额部分，事故当事人根据事故责任承担各自责任。本次交通事故发生在保险公司承保苏B×××××轿车的交强险保险期限内，故保险公司应在交强险限额内承担赔偿责任。超过交强险责任限额部分，在机动车与非机动车驾驶人之间发生交通事故，非机动车驾驶人有过错时，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。本次事故，张荣洋负事故全部责任，故应由张荣洋承担100%赔偿责任。同时，苏B×××××轿车在保险公司投保了商业第三者责任

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）锡民终字第01864号上诉人（原审被告）永诚财产保险股份有限公司江苏分公司，住所地南京市中山路338号苏粮国际大厦13层、14层。负责人齐永健，该公司总经理。委托代理人黄林鹏，该公司员工。被上诉人（原审原告）庄健芬。被上诉人（原审被告）张荣洋。委托代理人王洪强，宜兴市和桥法律服务所法律工作者。上诉人永诚财产保险股份有限公司江苏分公司（以下简称保……