故意伤害 （2015）新中刑二终字第150号

上诉人牛某某故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人案发后主动到公安机关投案并如实供述其犯罪事实，系自首，故关于上诉人牛某某及其辩护人上诉称构成自首的理由及辩护意见成立，本院予以采纳。关于上诉人牛某某及其辩护人辩称一审量刑重、请求从轻处罚的理由和辩护意见，经查，上诉人牛某某在公安机关侦查初期对其多次询问时，其不供认伤害被害人的事实，后在证人徐某某明确指认其实施犯罪行为的情况下才到公安机关投案，且没有赔偿被害人的经济损失、取得被害人的谅解，故其行为虽可以认定自首，但依法不予从轻处罚，原判依据上诉人的犯罪事实、情节及社会危险性所判处的刑罚并无不当，故该上诉理由及辩护意见不能成立，本院不予采纳。综上，原判认定事实清楚，定罪正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项及《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，第六十七条第一款之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　崔海成审　判　员　　温晓雯代理审判员　　付国强二〇一五年九月二十九日书　记　员　　于　璐

上诉人牛某某故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人案发后主动到公安机关投案并如实供述其犯罪事实，系自首，故关于上诉人牛某某及其辩护人上诉称构成自首的理由及辩护意见成立，本院予以采纳。关于上诉人牛某某及其辩护人辩称一审量刑重、请求从轻处罚的理由和辩护意见，经查，上诉人牛某某在公安机关侦查初期对其多次询问时，其不供认伤害被害人的事实，后在证人徐某某明确指认其实施犯罪行为的情况下才到公安机关投案，且没有赔偿被害人的经济损失、取得被害人的谅解，故其行为虽可以认定自首，但依法不予从轻处罚，原判依据上诉人的犯罪事实、情节及社会危险性所判处的刑罚并无不当，故该上诉理由及辩护意见不能成

河南省新乡市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）新中刑二终字第150号原公诉机关新乡市红旗区人民检察院。原审附带民事诉讼原告人宋某甲，男，1972年12月29日出生，汉族。系本案被害人。上诉人（原审被告人）牛某某，男，1990年2月22日出生，汉族，初中文化。辩护人高东升，河南精新律师事务所律师。新乡市红旗区人民法院审理新乡市红旗区人民检察院指控原审被告人牛某某犯故意伤害罪一案，于2015年……