机动车交通事故责任纠纷 （2019）内01民终3591号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》规定，交通事故是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。本案中，刘亚明驾驶车辆在呼市回民区西乌素图村回迁楼西侧道路上与董旺旺驾驶的车辆发生碰撞，属于道路交通事故，回民交警大队做出的《道路交通事故不予受理通知书》，并不影响对事故性质的认定，故本案系机动车交通事故责任纠纷。张东霞对其因交通事故遭受的人身及财产损失享有赔偿请求权。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任……”本案中，刘亚明驾驶的车辆与董旺旺驾驶的车辆发生碰撞，根据回民交警大队出具的道路交通事故现场图、询问笔录及监控视频可以认定，刘亚明应负该事故的全部责任，董旺旺不应负事故责任；刘亚明驾驶的车辆在平安财险公司投保了交强险和商业第三者责任险，故张东霞的损失应当由平安财险公司在交强险和商业第三者责任险的责任限额内进行承担，刘

根据《中华人民共和国道路交通安全法》规定，交通事故是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。本案中，刘亚明驾驶车辆在呼市回民区西乌素图村回迁楼西侧道路上与董旺旺驾驶的车辆发生碰撞，属于道路交通事故，回民交警大队做出的《道路交通事故不予受理通知书》，并不影响对事故性质的认定，故本案系机动车交通事故责任纠纷。张东霞对其因交通事故遭受的人身及财产损失享有赔偿请求权。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通

呼和浩特市中级人民法院民事判决书（2019）内01民终3591号上诉人(原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司呼和浩特中心支公司,住所地内蒙古自治区呼和浩特市赛罕区摩尔城写字楼B座16层。负责人：李岩，该公司总经理。委托诉讼代理人：张靖，女，该公司员工。上诉人(原审原告)：张东霞，女，无固定职业，住内蒙古自治区呼和浩特市。被上诉人(原审被告)：刘亚明，男，无固定职业，住内蒙古自治区呼和浩特市。委……