提供劳务者受害责任纠纷 （2016）鄂06民终642号

杨长学在为金翔顺混凝土公司提供劳务的过程中受伤，杨长学与金翔顺混凝土公司之间应是雇佣关系。雇主应对其雇请的人员负有安全注意和劳动保护的职责，金翔顺混凝土公司作为雇主未尽到上述职责，对杨长学提供劳务过程中受伤的后果应承担主要赔偿责任。杨长学无机械维修的相关资质且在工作过程中，对自身安全未尽到谨慎注意义务，对自身的损害后果也应承担一定的责任。杨长学主张个体门诊医疗费用874元，无个体门诊出具的发票、亦无医嘱，仅凭社区居委会的证明，且该份证明出具的时间是2015年2月5日，而此时应是杨长学在中国人民解放军第四七七医院住院治疗的期间，故该证据不符合证据的真实性、关联性，依法不予采信，杨长学对该医疗费用874元的主张，依法不予支持。金翔顺混凝土公司辩称杨长学医疗费已由医保报销，金翔顺混凝土公司不应承担医疗费。杨长学在人身损害事故发生后产生的医疗费通过社会医疗保险获得补偿是基于杨长学参加社会医疗保险所应当享有的医疗保险权利，是特定的保险合同利益。而其向金翔顺混凝土公司主张赔偿是基于民事侵权，二者非同一法律关系。对于该部分保险利益，应属杨长学个人所有，故金翔顺混凝土公司的辩解理由不能成立，不予采信；

杨长学在为金翔顺混凝土公司提供劳务的过程中受伤，杨长学与金翔顺混凝土公司之间应是雇佣关系。雇主应对其雇请的人员负有安全注意和劳动保护的职责，金翔顺混凝土公司作为雇主未尽到上述职责，对杨长学提供劳务过程中受伤的后果应承担主要赔偿责任。杨长学无机械维修的相关资质且在工作过程中，对自身安全未尽到谨慎注意义务，对自身的损害后果也应承担一定的责任。杨长学主张个体门诊医疗费用874元，无个体门诊出具的发票、亦无医嘱，仅凭社区居委会的证明，且该份证明出具的时间是2015年2月5日，而此时应是杨长学在中国人民解放军第四七七医院住院治疗的期间，故该证据不符合证据的真实性、关联性，依法不予采信，杨长学对该医疗费用

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂06民终642号上诉人（原审被告）襄阳市金翔顺混凝土有限公司，住所地：湖北省襄阳市樊城区柿铺西社区一组。法定代表人吴有祥，该公司董事长。委托代理人孙槐光、邴世明，湖北联帮律师事务所律师。代理权限：代为调解、和解，代收法律文书。被上诉人（原审原告）杨长学，男，汉族。委托代理人郭志旺，襄阳市襄州区浩然法律服所法律工作者。代理权限：一般授权代理。上……