机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕08民终2799号

崔某某驾驶摩托车与李某某驾驶的陕K436**号“北京现代”牌小轿车相撞，造成两车受损，崔某某受伤的交通事故，该事故经榆林市佳县公安交警大队认定：李某某承担此次事故主要责任，崔某某承担次要责任。由于李某某驾驶的陕K436**号“北京现代”牌小轿车在华安财产保险股份有限公司榆林中心支公司投保了机动车交通事故责任强制险，故崔某某的合理损失，首先应当由该保险公司在交强险限额范围内承担赔偿责任，不足部分，由李某某根据责任比例承担赔偿责任。华安财产保险股份有限公司榆林中心支公司上诉认为，崔某某的误工费应当根据鉴定结论180天计算的理由不能成立，因为《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款规定：“误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定，受害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。”故误工时间不能以鉴定计算，但客观上崔某某的误工时间一审判决以399天计算不妥，二审期间崔某某自愿放弃一部分误工费的赔偿，被上诉人也表示同意，依法应予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，判决如下：一、维持陕西省佳县人民法院

崔某某驾驶摩托车与李某某驾驶的陕K436**号“北京现代”牌小轿车相撞，造成两车受损，崔某某受伤的交通事故，该事故经榆林市佳县公安交警大队认定：李某某承担此次事故主要责任，崔某某承担次要责任。由于李某某驾驶的陕K436**号“北京现代”牌小轿车在华安财产保险股份有限公司榆林中心支公司投保了机动车交通事故责任强制险，故崔某某的合理损失，首先应当由该保险公司在交强险限额范围内承担赔偿责任，不足部分，由李某某根据责任比例承担赔偿责任。华安财产保险股份有限公司榆林中心支公司上诉认为，崔某某的误工费应当根据鉴定结论180天计算的理由不能成立，因为《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕08民终2799号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司榆林中心支公司。负责人：常某某，该公司经理。委托诉讼代理人：陈某，该公司职工。被上诉人（原审原告）：崔某某，男，1963年10月21日出生，汉族，住佳县。原审被告：李某某，男，1970年9月10日出生，汉族，住榆林市红山。上诉人华安财产保险股份有限公司榆林中心支公司因与被上诉人崔某……