合同纠纷 (2019)陕01民终6235号
裁判要旨
王志军与王玉惠签订的协议,系双方真实意思表示,不违反法律法规的强制性规定,系合法有效成立的合同,双方均应依照该合同履行各自义务。王志军在依约向王玉惠交付10000元后,王玉惠应向王志军转让涉案铺面。王玉惠实际向他人转让了涉案铺面,双方的合同未继续履行。王玉惠称系王志军原因不接收店面,但未提供证据证明,故对王玉惠的辩称依法不予采信。王玉惠应向王志军退还10000元。综上所述,兹根据《中华人民共和国合同法》第六十条之规定,判决如下:王玉惠于本判决生效之日起十日内返还王志军10000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费50元,由王玉惠承担。因王志军已预交,故王玉惠应将该款与上述款项一并支付王志军。 宣判后,王玉惠不服,上诉于本院称,涉案包子铺未能转让成功,系王志军原因,与王玉惠无关,无需退还押金。故请求撤销一审判决,改判或者发回重审,一、二审诉讼费由王志军承担。 王志军答辩称,原审查明事实清楚,适用法律正确,请求驳回上诉,维持原判。 二审审理查明,原审查明事实属实。本院
摘要
王志军与王玉惠签订的协议,系双方真实意思表示,不违反法律法规的强制性规定,系合法有效成立的合同,双方均应依照该合同履行各自义务。王志军在依约向王玉惠交付10000元后,王玉惠应向王志军转让涉案铺面。王玉惠实际向他人转让了涉案铺面,双方的合同未继续履行。王玉惠称系王志军原因不接收店面,但未提供证据证明,故对王玉惠的辩称依法不予采信。王玉惠应向王志军退还10000元。综上所述,兹根据《中华人民共和国合同法》第六十条之规定,判决如下:王玉惠于本判决生效之日起十日内返还王志军10000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定,加倍支付迟延履行
正文(节选)
陕 西 省 西 安 市 中 级 人 民 法 院 民 事 判 决 书 (2019)陕01民终6235号 上诉人(原审被告)王玉惠,女,汉族,1970年7月7日出生,住陕西省周至县。 委托诉讼代理人张三平,男,1967年12月15日出生,汉族,住陕西省周至县,系王玉惠丈夫。 被上诉人(原审原告)王志军,男,汉族,1989年5月13日出生,现住西安市碑林区。 上诉人王玉惠因与被上诉人……