人身保险合同纠纷 （2014）济中民一终字第340号

姚素霞于2013年7月26日在人寿保险济源支公司为李小党投保“国寿康宁终身重大疾病保险（2012版）”，双方成立人身保险合同关系，该合同合法有效。姚素霞与人寿保险济源支公司均应按照合同约定履行各自的义务。合同签订后，姚素霞按照合同约定交付了保险费，人寿保险济源支公司即应开始承担保险责任。2013年8月29日，李小党因交通事故身故，由于李小党发生交通事故时驾驶的二轮摩托车系未经检验的摩托车，故该案争议的焦点是李小党的情形是否属责任免除的范围。根据保险合同“个人保险基本条款”第四条第二款的约定，“本公司可以就投保人、被保险人的有关情况提出询问，投保人应当如实告知”，姚素霞在投保时，李小党的车辆未经检验的情形已经存在，保险公司理应知道或者发现，却疏于检查，可以认定投保时保险公司已经知道投保人未如实告知情况，根据保险合同“个人保险基本条款”第四条第七款的约定“本公司在本合同订立时已经知道投保人未如实告知的情况的，本公司不得解除合同；发生保险事故的，本公司承担给付保险金的责任”，故人寿保险济源支公司应承担给付保险金的责任，另外，李小党所驾驶的车辆事发时虽未经检验，但后经检验系制动系统合格的车辆，

姚素霞于2013年7月26日在人寿保险济源支公司为李小党投保“国寿康宁终身重大疾病保险（2012版）”，双方成立人身保险合同关系，该合同合法有效。姚素霞与人寿保险济源支公司均应按照合同约定履行各自的义务。合同签订后，姚素霞按照合同约定交付了保险费，人寿保险济源支公司即应开始承担保险责任。2013年8月29日，李小党因交通事故身故，由于李小党发生交通事故时驾驶的二轮摩托车系未经检验的摩托车，故该案争议的焦点是李小党的情形是否属责任免除的范围。根据保险合同“个人保险基本条款”第四条第二款的约定，“本公司可以就投保人、被保险人的有关情况提出询问，投保人应当如实告知”，姚素霞在投保时，李小党的车辆未经

河南省济源中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济中民一终字第340号上诉人（原审被告）中国人寿保险股份有限公司济源中心支公司。代表人郝永亮，该公司总经理。委托代理人葛建中，该公司工作人员。委托代理人黎武，河南九威律师事务所律师。被上诉人（原审原告）姚素霞，女，1969年5月23日出生，汉族。上诉人中国人寿保险股份有限公司济源中心支公司（以下简称人寿保险济源支公司）与被上诉人姚素霞人身保险合同……