故意伤害 CAIL-ee0c31b321481d92
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：5个月
摘要
上海市浦东新区人民检察院指控，2016年12月18日12时许，被告人范某2在本区博兴路XXX号建材市场工作时，因装修问题和老板陆某某发生争执，继而双方发生互殴。期间，被告人范某2拳击被害人陆某某嘴部致其牙齿脱落3枚。经上海市浦东新区公利医院司法鉴定所鉴定，被害人陆某某因外力作用致牙齿脱落2枚以上，其伤势已构成轻伤(二级)；左眼挫伤，其伤势已构成轻微伤;被告人范某2因外力作用致面部软组织挫伤,其伤势已构成轻微伤。 2017年2月20日，被告人范某2接公安机关通知后到案，并如实供述了上述故意伤害的犯罪事实。 案发后，被告人范某2已赔偿被害人陆某某人民币45,000元，取得了被害人的解。
正文（节选）
上海市浦东新区人民检察院指控，2016年12月18日12时许，被告人范某2在本区博兴路XXX号建材市场工作时，因装修问题和老板陆某某发生争执，继而双方发生互殴。期间，被告人范某2拳击被害人陆某某嘴部致其牙齿脱落3枚。经上海市浦东新区公利医院司法鉴定所鉴定，被害人陆某某因外力作用致牙齿脱落2枚以上，其伤势已构成轻伤(二级)；左眼挫伤，其伤势已构成轻微伤;被告人范某2因外力作用致面部软组织挫伤,其伤势……