机动车交通事故责任纠纷 (2019)辽01民终13605号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。因故意或过失侵害他人生命健康造成损失的,应依法承担相应的民事责任。刘景宏驾驶机动车行驶至辽宁省沈阳市辽中区十大线中国石油加油站南侧滑驶入左侧,与孙勇驾驶车辆相撞,致乘坐人张德开受伤。刘景宏负此事故的全部责任,张德开及孙勇无交通事故责任。因刘景宏所驾驶的车辆在中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司投保了第三者责任强制保险与第三者责任商业保险100万元,故在保险限额内应由中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司予以赔偿。中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司在第三者责任强制保险限额内赔偿张德开部分医疗费10000元,鉴定费1000元,精神抚慰金9000元,交通费1500元,误工费37832.8元,护理费37832.8元,部分伤残赔偿金22834.4元。中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司在第三者责任商业保险限额内赔偿张德开部分医疗费158710.06元,住院伙食补助费26200元,残疾器具辅助费240元,部分伤残赔偿金126533.6元。因新民宏峰商品混凝土有限公司应赔偿的数额未超出中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司理赔的数额。故新民宏峰商品混凝土
摘要
公民的生命健康权受法律保护。因故意或过失侵害他人生命健康造成损失的,应依法承担相应的民事责任。刘景宏驾驶机动车行驶至辽宁省沈阳市辽中区十大线中国石油加油站南侧滑驶入左侧,与孙勇驾驶车辆相撞,致乘坐人张德开受伤。刘景宏负此事故的全部责任,张德开及孙勇无交通事故责任。因刘景宏所驾驶的车辆在中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司投保了第三者责任强制保险与第三者责任商业保险100万元,故在保险限额内应由中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司予以赔偿。中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司在第三者责任强制保险限额内赔偿张德开部分医疗费10000元,鉴定费1000元,精神抚慰金9000元,交通费15
正文(节选)
辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)辽01民终13605号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司。住所地:辽宁省抚顺市顺城区浑河北路18号。负责人:朱宇,该公司经理。委托诉讼代理人:朱立新,辽宁正太律师事务所律师。委托诉讼代理人:管晓峰,辽宁正太律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告):张德开,男,汉族,住辽宁省鞍山市台安县。委托诉讼代理人:曹春龙,辽宁蓝月……