机动车交通事故责任纠纷 （2015）沈中民一终字第01734号

公民的私有合法财产受法律保护。因故意或过失侵犯他人财产造成损失的，应依法承担相应的民事责任。宋艳萍驾车变道，造成迟峰玉车与石闯车发生追尾，追撞宋艳萍，造成3台车损坏，车上乘客张杰受伤的后果。宋艳萍应负此交通事故的主要责任，迟峰玉应负此交通事故的次要责任，石闯无责任。因宋艳萍所驾驶的车在平安锦州中心支公司投保了第三者责任强制保险。迟峰玉所驾驶的车在平安黑龙江分公司投保有第三者责任强制保险和第三者责任商业保险。故在保险限额内应由平安锦州中心支公司与平安黑龙江分公司予以赔偿。超出保险限额的损失应由宋艳萍与迟峰玉予以赔偿。石闯的损失为，修车费34，492元，停车费270元，拖车费1200元，合计为35，962元。石闯停车费270元，拖车费1200元及部分修车费530元，计2000元在第三者责任强制保险限额内由平安锦州中心支公司予以赔偿。另外部分修车费2000元在第三者责任强制保险限额内由平安黑龙江分公司予以赔偿。在第三者责任商业保险限额内由平安黑龙江分公司赔偿石闯修车费9588.60元（（35，962元-4000元）×30%），由宋艳萍赔偿石闯修车费22，373.40元（（35，962元-40

公民的私有合法财产受法律保护。因故意或过失侵犯他人财产造成损失的，应依法承担相应的民事责任。宋艳萍驾车变道，造成迟峰玉车与石闯车发生追尾，追撞宋艳萍，造成3台车损坏，车上乘客张杰受伤的后果。宋艳萍应负此交通事故的主要责任，迟峰玉应负此交通事故的次要责任，石闯无责任。因宋艳萍所驾驶的车在平安锦州中心支公司投保了第三者责任强制保险。迟峰玉所驾驶的车在平安黑龙江分公司投保有第三者责任强制保险和第三者责任商业保险。故在保险限额内应由平安锦州中心支公司与平安黑龙江分公司予以赔偿。超出保险限额的损失应由宋艳萍与迟峰玉予以赔偿。石闯的损失为，修车费34，492元，停车费270元，拖车费1200元，合计为35

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民一终字第01734号上诉人（原审被告）：宋艳萍，女，1972年1月17日出生，汉族。委托代理人：闫国良，男，1968年5月21日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：石闯，男，1985年10月26日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：迟峰玉，男，1962年12月13日出生，汉族。委托代理人：赵文涛，辽中县茨榆坨镇法律服务所法律工作者。被上诉人（……