机动车交通事故责任纠纷 （2013）佛中法民一终字第2957号

本案二审期间的争议焦点是被扶养人生活费应按何种标准计算的问题。被扶养人生活费是对因扶养人劳动能力丧失或者部分丧失间接致被扶养人生活来源减少的赔偿，扶养人事故发生前的收入情况直接决定了被扶养人实际所享受的扶养条件，一旦扶养人遭受人身损害造成残疾，通常会不同程度地丧失劳动能力，在客观上影响其在正常情况下应当扶养的被扶养人的生活水平和生活质量，因此，在扶养人已经在城镇工作取得收入并以此负担被扶养人生活费的情形下，不宜仅依据被扶养人的户籍性质决定被扶养人生活费的计算标准。本案中，相关证据证实王国绍已经在城镇连续居住、工作超过一年，被扶养人的生活费来源于王国绍在城镇工作所得，因此，原审判决根据城镇居民人均消费性支出标准计算被扶养人生活费，并无不当，本院予以确认。保险公司上诉主张被扶养人生活费应按农村标准赔偿，本院不予支持。综上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，判决结果并无不当，本院依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1270.97元，由上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司肇庆中心支公

本案二审期间的争议焦点是被扶养人生活费应按何种标准计算的问题。被扶养人生活费是对因扶养人劳动能力丧失或者部分丧失间接致被扶养人生活来源减少的赔偿，扶养人事故发生前的收入情况直接决定了被扶养人实际所享受的扶养条件，一旦扶养人遭受人身损害造成残疾，通常会不同程度地丧失劳动能力，在客观上影响其在正常情况下应当扶养的被扶养人的生活水平和生活质量，因此，在扶养人已经在城镇工作取得收入并以此负担被扶养人生活费的情形下，不宜仅依据被扶养人的户籍性质决定被扶养人生活费的计算标准。本案中，相关证据证实王国绍已经在城镇连续居住、工作超过一年，被扶养人的生活费来源于王国绍在城镇工作所得，因此，原审判决根据城镇居民人

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书?（2013）佛中法民一终字第2957号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司肇庆中心支公司，营业场所广东省肇庆市****。被上诉人（原审原告）王国绍，男，苗族，19****。原审被告付小龙，男，汉族，19****。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司肇庆中心支公司（以下简称保险公司）因与被上诉人王国绍、原审被告付小龙机动车交通事故责任纠纷一案，……