合同纠纷 （2015）深中法房初字第2号
裁判要旨
《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条规定，人民法院受理公民、法人或者其他组织提起的下列诉讼：“……（十一）认为行政机关不依法履行、未按照约定履行或者违法变更、解除政府特许经营协议、土地房屋征收补偿协议等协议的；……。”《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定，起诉必须符合下列条件：“……（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”第一百二十四条规定，对于原告的起诉，依照行政诉讼法的规定，属于行政诉讼受案范围的，告知原告提起行政诉讼。本案中，根据原告起诉的内容可知，原告是对被告没有履行与其签订的《协议书》内容从而向人民法院提起诉讼，要求被告履行《协议书》约定的义务并赔偿有关损失。从《协议书》的内容看，《协议书》约定的是被告作为人民政府对原告享有的宗地号为XXX号的土地及地上建筑物等进行征收补偿所作的内容，因此，原告的起诉属于行政诉讼法第十二条规定的“认为行政机关不依法履行、未按照约定履行或者违法变更、解除政府特许经营协议、土地房屋征收补偿协议等协议的”的情况，本案属于行政诉讼，不属于人民法院民事案件的受理范围，对原告提起的民事诉讼，应予以驳回。依照《中华人民共和国行政
摘要
《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条规定，人民法院受理公民、法人或者其他组织提起的下列诉讼：“……（十一）认为行政机关不依法履行、未按照约定履行或者违法变更、解除政府特许经营协议、土地房屋征收补偿协议等协议的；……。”《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定，起诉必须符合下列条件：“……（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”第一百二十四条规定，对于原告的起诉，依照行政诉讼法的规定，属于行政诉讼受案范围的，告知原告提起行政诉讼。本案中，根据原告起诉的内容可知，原告是对被告没有履行与其签订的《协议书》内容从而向人民法院提起诉讼，要求被告履行《协议书》约定的义务并赔偿有关损
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）深中法房初字第2号原告：深圳广盛源地产发展有限公司，住所地：深圳市福田区。法定代表人：范怡新，执行董事、总经理。委托代理人：钱红骥，北京大成律师事务所律师。委托代理人：王兴博，北京大成律师事务所律师。被告：深圳市南山区人民政府，住所地：深圳市南山区。法定代表人：王强，区长。委托代理人：谢挺，广东国晖律师事务所律师。委托代理人：陈达，广东国晖律师……