机动车交通事故责任纠纷 （2015）资民终字第244号

首先，判断因保险车辆发生交通事故而受害的人属于第三者还是属于车上人员，必须以该人在交通事故发生当时这一特定的时间是否身处保险车辆之上为依据，本案中曹中平因避险跳出车外后被该车挤压致死。也就是说曹中平在跳出车外时置身于机动车辆之下，导致死亡的直接原因是被所乘车辆挤压，挤压时已处于车辆之外，曹中平身份也已经由“车上人员”转化为“第三者”。其次判断死者曹中平是否系“被保险人”，因所谓“被保险人”是系特定化的概念，只有在交通事故发生时才能确定，本案中，投保人曹中平在事故发生前因避险跳出车外，对所驾驶车辆失去实际的控制力，导致投保人曹中平与本车实际驾驶人（无人驾驶）相分离，故投保人曹中平无保险金的请求权，不会产生“自己赔自己”的结果，最后，依据《中华人民共和国保险法》第十七条第二款之规定，订立保险合同，保险人应当向投保人说明保险合同的条款内容。保险合同中规定有关于保险人责任免除条款的，保险人在订立保险合同时应当向投保人明确说明，未明确说明的，该条款不产生效力。据此，保险人有义务在订立保险合同时向投保人就责任免除条款作出明确说明，前述义务是法定义务，也是特别告知义务。本案中，强制保险单及机动车保险

首先，判断因保险车辆发生交通事故而受害的人属于第三者还是属于车上人员，必须以该人在交通事故发生当时这一特定的时间是否身处保险车辆之上为依据，本案中曹中平因避险跳出车外后被该车挤压致死。也就是说曹中平在跳出车外时置身于机动车辆之下，导致死亡的直接原因是被所乘车辆挤压，挤压时已处于车辆之外，曹中平身份也已经由“车上人员”转化为“第三者”。其次判断死者曹中平是否系“被保险人”，因所谓“被保险人”是系特定化的概念，只有在交通事故发生时才能确定，本案中，投保人曹中平在事故发生前因避险跳出车外，对所驾驶车辆失去实际的控制力，导致投保人曹中平与本车实际驾驶人（无人驾驶）相分离，故投保人曹中平无保险金的请求权

四川省资阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）资民终字第244号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限安岳支公司，住所地安岳县。负责人刘中伟，经理。委托代理人李志容，简阳市维权法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）曹欣怡，女，生于2009年6月9日，汉族，农民，住安岳县。被上诉人（原审原告）曹伟，男，生于2011年3月26日，汉族，农民，住安岳县。被上诉人（原审原告）曹安科，男，生……