机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂13民终471号

公民享有生命健康权。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”。原告刘世艳在被告随县烈山汽车驾驶员培训学校草店分校培训驾考科目二期间，因乘坐被告随县烈山汽车驾驶员培训学校所有的鄂S×××××学号教练车侧翻受伤，原告刘世艳受伤后的经济损失，依法应由侵权人承担赔偿责任。关于本案责任主体的承担问题。被告李成国驾驶鄂S×××××学号教练车因雨天驾驶不慎撞在路边的路灯杆上致车辆侧翻，造成刘世艳受伤，此交通事故经随州市公安局交警支队四大队认定李成国负此事故全部责任，刘世艳无责任。该道路交通事故认定事实清楚、归责适当，应该予以采纳。故原告刘世艳的经济损失应由侵权人李成国承担赔偿责任。但本案被告李成国为被告王正忠提供的是无偿帮工，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条规定：“为他人无偿提供劳务的帮工人，在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。”被告李成国无偿为被告王正忠帮忙，造成原告刘世艳在本案事故中受伤，其责任应由被告王正忠承担。被告李成国辩称其不应承担责任的理由成立，予以支持。《中华人民共和国民法通则》第

公民享有生命健康权。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”。原告刘世艳在被告随县烈山汽车驾驶员培训学校草店分校培训驾考科目二期间，因乘坐被告随县烈山汽车驾驶员培训学校所有的鄂S×××××学号教练车侧翻受伤，原告刘世艳受伤后的经济损失，依法应由侵权人承担赔偿责任。关于本案责任主体的承担问题。被告李成国驾驶鄂S×××××学号教练车因雨天驾驶不慎撞在路边的路灯杆上致车辆侧翻，造成刘世艳受伤，此交通事故经随州市公安局交警支队四大队认定李成国负此事故全部责任，刘世艳无责任。该道路交通事故认定事实清楚、归责适当，应该予以采纳。故原告刘世艳的经济损失应由侵

湖北省随州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂13民终471号上诉人（原审原告）刘世艳，女，1980年6月20日出生，汉族。委托代理人刘世勇（代理权限：代为出庭、代为签收法律文书），随州市忠信法律服务所法律工作者。上诉人（原审追加被告）王正忠，男，1968年6月5日出生，公民身份号码4206191968********，汉族，驾校教练，住随县草店镇古正街。委托代理人曹晓勇（代理权限：代为……