机动车交通事故责任纠纷 （2020）豫15民终5498号

侵害他人造成人身损害的应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。在本案中，原告驾驶车辆与被告朱红升驾驶的车辆发生交通事故，并致受伤，经交警部门责任认定原告陈乐刚承担事故的主要责任，被告朱红升承担次要责任事实清楚，双方当事人均未提出异议，故对交警部门的责任认定一审法院予以认定。也即被告朱红升应当对自己驾驶的机动车辆造成的次责事故的侵权行为承担侵权责任，原告向被告主张侵权赔偿损失理由正当。被告人民保险信阳公司作为事故车辆的保险人有责任在保险合同限额内承担向原告支付交强险理赔款的责任，故原告起诉二被告赔偿损失理由正当一审法院予以支持。由于本事故另外生效判决已经确定了本案赔偿责任比例，故针对本案一审法院依法确定为3:7。对原告主张的损失请求超出交强险限额的部分，在没有商业保险下依据以上比例依法由被告朱红升个人承担。原告方的具体损失有以下内容：1.医疗费：83907.8元＋12000元后续治疗费，此项有正规医疗机构的费用发票及确定的医嘱予以印证，一审法院予以认定；2.住院伙食补助费：此项标准适用50元/天，计算住院40天即为2000元；3.营养费，此项标准

侵害他人造成人身损害的应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。在本案中，原告驾驶车辆与被告朱红升驾驶的车辆发生交通事故，并致受伤，经交警部门责任认定原告陈乐刚承担事故的主要责任，被告朱红升承担次要责任事实清楚，双方当事人均未提出异议，故对交警部门的责任认定一审法院予以认定。也即被告朱红升应当对自己驾驶的机动车辆造成的次责事故的侵权行为承担侵权责任，原告向被告主张侵权赔偿损失理由正当。被告人民保险信阳公司作为事故车辆的保险人有责任在保险合同限额内承担向原告支付交强险理赔款的责任，故原告起诉二被告赔偿损失理由正当一审法院予以支持。由于本事故另外生效判决已经

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）豫15民终5498号上诉人（原审被告）：朱红升，男，汉族，1972年10月4日出生，住河南省信阳市浉河区。委托诉讼代理人：张霞（朱红升妻子），住河南省信阳市浉河区。被上诉人（原审原告）：陈乐刚，男，汉族，1956年12月11日出生，住河南省信阳市平桥区。委托诉讼代理人：马宁，男，汉族，1980年1月2日出生，住河南省信阳市浉河区，河南省信阳市平……