机动车交通事故责任纠纷 （2019）渝05民终439号

第一，本案中卿生德虽系农村居民，但其在事发前已在城镇居住生活满一年以上，其残疾赔偿金（含被扶养人生活费）应按城镇标准计算。第二，肇事车辆同时投保交强险和商业险的，保险公司应在交强险限额内进行赔偿，不足部分再根据保险合同在商业险范围内进行赔偿，仍有不足部分按双方过错进行分担。精神损害抚慰金在交强险范围内优先支付。人保公司认为孔路生肇事后弃车逃离现场，根据保险合同约定其商业险不应赔付。根据孔路生自行在公安机关陈述，其在事故发生后下车查看情况后驾车离开现场，并未拨打“110”报警电话及“120”急救电话，符合商业保险条款的免责条款，同时该条款人保公司已在恒泰公司投保时进行了送达。因此，人保公司在商业三者险内应予以免赔。第三，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，应予支持。因此恒泰公司应承担本案赔偿责任。第四，孔路生作为肖鸿聘请的驾驶员，其在本案中的赔偿责任应由雇主肖鸿承担，肖鸿承担后可依据法律规定向孔路生另行主张权利。第五，卿生德与肖鸿、孔路生在事故发生后达成的交通事故处理协议，因未涵盖赔偿的具体项目，同

第一，本案中卿生德虽系农村居民，但其在事发前已在城镇居住生活满一年以上，其残疾赔偿金（含被扶养人生活费）应按城镇标准计算。第二，肇事车辆同时投保交强险和商业险的，保险公司应在交强险限额内进行赔偿，不足部分再根据保险合同在商业险范围内进行赔偿，仍有不足部分按双方过错进行分担。精神损害抚慰金在交强险范围内优先支付。人保公司认为孔路生肇事后弃车逃离现场，根据保险合同约定其商业险不应赔付。根据孔路生自行在公安机关陈述，其在事故发生后下车查看情况后驾车离开现场，并未拨打“110”报警电话及“120”急救电话，符合商业保险条款的免责条款，同时该条款人保公司已在恒泰公司投保时进行了送达。因此，人保公司在商业

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2019)渝05民终439号上诉人（原审被告）:肖鸿,男,汉族,1970年10月3日出生。委托诉讼代理人:伍健,重庆市永川区中山法律服务所法律服务工作者。委托诉讼代理人:伍伶俐,重庆市永川区中山法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审原告）:卿生德,男,汉族,1954年10月29日出生。委托诉讼代理人:江模国,重庆岩松律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:……