机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁02民终3629号

本案系机动车交通事故责任纠纷，原告林某某与被告万某某因观察不周，处置措施不当，导致双方驾驶的车辆发生碰撞，法院认为原告林某某与被告万某某应当承担事故同等责任。因被告万某某驾驶的鲁Ｂ×××××号吉普车在被告平安财产保险公司投保交强险，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任”规定，原告林某某因交通事故造成的合理经济损失，应当首先由被告平安财产保险公司在交强险各分项限额范围内先予赔偿；不足部分，由被告万某某按照所应承担的50%事故责任比例予以赔偿。原告林某某虽然为农村户口，但自2013年11月份起至涉案交通事故发生时一直在青岛富源地蔬菜专业合作社工作，以非农业收入为主要生活来源，可以按城镇居民标准确定误工费、残疾赔偿金、被扶养人生活费数额。鉴定机构作出的鉴定意见建议原告林某某的误工期限为120-150天，法院根据公平原则支持误工时间为135天

本案系机动车交通事故责任纠纷，原告林某某与被告万某某因观察不周，处置措施不当，导致双方驾驶的车辆发生碰撞，法院认为原告林某某与被告万某某应当承担事故同等责任。因被告万某某驾驶的鲁Ｂ×××××号吉普车在被告平安财产保险公司投保交强险，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任”规定，原告林某某因交通事故造成的合理经济损失，应当首先由被告平安财产保险公

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终3629号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司青岛分公司。主要负责人：李培义，该公司总经理。委托诉讼代理人：赵宗钰，山东兆基律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘钰辰，山东兆基律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：林某某。委托诉讼代理人：于作金，山东锦海盛律师事务所律师。原审被告：万某某。上诉人中国平安财产保险股份有限公司青岛……