机动车交通事故责任纠纷 （2014）锡民终字第1928号

公民享有生命健康权，受害人遭受人身损害的，有权要求侵权人赔偿医疗费等各项损失。本次事故中周淑娟承担全部责任，故周淑娟应全额赔偿蒋爱华的各项损失。关于本案的具体损失：一、医疗费：医疗费3740元，有门诊病历、医疗费发票等医疗资料予以佐证，法院予以确认。二、营养费：鉴定报告载明的营养期为60天，扣除另案已主张的49天，本案中应计算11天，蒋爱华主张18元／天的计算标准未超过法院所在地上一年度城镇居民生活消费支出的40%-60%，故法院对营养费198元予以确认。三、护理费：鉴定报告载明的护理期为60天，扣除另案已主张的49天，本案中应计算11天，护理标准参照本地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准60元／天计算较为适宜，故计算为660元，法院予以确认。四、误工费：因事故受伤误工，误工期内其实际减少的收入应予赔偿。事故发生时蒋爱华已年满72周岁，达到了需要子女抚养的年龄，虽然蒋爱华提供了村委会的证明，但蒋爱华即使在自有的0.6亩责任田上种植少量粮食蔬菜供应日常生活，也不能认定为有固定收入，法院对该部分请求不予支持。五、精神损害抚慰金。蒋爱华未向法院提供任何证据证明本次事故造成其伤残，故法院对此不

公民享有生命健康权，受害人遭受人身损害的，有权要求侵权人赔偿医疗费等各项损失。本次事故中周淑娟承担全部责任，故周淑娟应全额赔偿蒋爱华的各项损失。关于本案的具体损失：一、医疗费：医疗费3740元，有门诊病历、医疗费发票等医疗资料予以佐证，法院予以确认。二、营养费：鉴定报告载明的营养期为60天，扣除另案已主张的49天，本案中应计算11天，蒋爱华主张18元／天的计算标准未超过法院所在地上一年度城镇居民生活消费支出的40%-60%，故法院对营养费198元予以确认。三、护理费：鉴定报告载明的护理期为60天，扣除另案已主张的49天，本案中应计算11天，护理标准参照本地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准60

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡民终字第1928号上诉人（原审原告）蒋爱华。委托代理人谈玉萍（系蒋爱华之）。被上诉人（原审被告）周淑娟。上诉人蒋爱华因与被上诉人周淑娟机动车交通事故责任纠纷一案，不服宜兴市人民法院（2014）宜徐民初字第0116号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年10月17日受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。原审法院经审理查明：20……