机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖04民终449号

公民的生命健康权受法律保护。被告江多喜驾驶机动车，与原告姚其亮驾驶的摩托车发生碰撞，导致姚其亮受伤，对此，江多喜承担全部责任，姚其亮无责任。因江多喜驾驶的机动车，在被告太平洋财保淮南支公司投有交强险及保额为1000000元的第三者责任险，且均在保险期内，故由此给姚其亮造成的合理经济损失应当由太平洋财保淮南支公司在保险限额范围内进行赔偿。姚其亮伤情，经淮南新华医疗集团新华医院第一次住院治疗出院时，其医嘱第2条为：患肘石膏外固定4-6周；第3条为：四周后复诊，门诊随访。故姚其亮的伤情，经第一次住院治疗并未治愈。2017年9月，姚其亮起诉至一审法院，后与太平洋财保淮南支公司达成赔偿协议，是被告对姚其亮第一次住院治疗产生的各项经济损失赔偿费用的终结。现姚其亮再次经淮南新华医疗集团新华医院住院治疗，花去医药费1546.31元，具有真实性，应当予以认定。姚其亮的伤情，经安徽明德司法鉴定所鉴定：姚其亮若行肘关节置换术，需要人民币60000元，因该后续治疗费并不在姚其亮前次起诉诉讼请求范围内，故姚其亮要求赔偿的后续治疗费180000元，根据客观情况，支持第一次置换费60000元，第二次以后的置换治疗费

公民的生命健康权受法律保护。被告江多喜驾驶机动车，与原告姚其亮驾驶的摩托车发生碰撞，导致姚其亮受伤，对此，江多喜承担全部责任，姚其亮无责任。因江多喜驾驶的机动车，在被告太平洋财保淮南支公司投有交强险及保额为1000000元的第三者责任险，且均在保险期内，故由此给姚其亮造成的合理经济损失应当由太平洋财保淮南支公司在保险限额范围内进行赔偿。姚其亮伤情，经淮南新华医疗集团新华医院第一次住院治疗出院时，其医嘱第2条为：患肘石膏外固定4-6周；第3条为：四周后复诊，门诊随访。故姚其亮的伤情，经第一次住院治疗并未治愈。2017年9月，姚其亮起诉至一审法院，后与太平洋财保淮南支公司达成赔偿协议，是被告对姚其

安徽省淮南市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）皖04民终449号上诉人（原审原告）：姚其亮，男，1975年10月11日生，汉族，淮南舜岳水泥公司工人，住安徽省淮南市八公山区。委托诉讼代理人：邓勇，安徽孟德春律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司淮南中心支公司，住所地安徽省淮南市田家庵区人民南路西侧综合楼。法定代表人：倪世波，该公司总经理。委托诉讼代理人：曹成光，……